विदेह १५ मई २००८ वर्ष १ मास ५ अंक ११ १४.मैथिली भाषापाक मैथिली कोष

१४.मैथिली भाषापाक
मैथिली कोष प्रोजेक्टकेँ आगू बढ़ाऊ, अपन सुझाव आऽ योगदान ई-मेल द्वारा ggajendra@yahoo.co.in वा ggajendra@videha.co.in पर पठाऊ।


मैथिली कोष १ गजेन्द्र ठाकुर आऽ नागेन्द्र कुमार झा
a अ वर्णमालाक पहिल अक्षर first letter of svaras (alphabet) अ ~ आ करब vt विद्यारम्भe करब start learning
aº अº अभाव, अनौचित्यa आदिक द्योतक denotes absence, contrast, etc. Prefix अबोध “ignorance”, अधर्म “injustice”, अकाज misdeed”
ai+/ aì+ अइ+/अई See ऐ+/ऐं+/ See ऐ+/ऐं+/ See ऐ+/ऐं+/
ai अई See अछि See अछि achi See अछि
ae अए आदरणीय महिलाक लेल सम्बोiधन address for respectable women आँय voc
aè अऍं 1. की कहल
2. आश्चकर्य 1. what? beg your pardon.
2. surprising! int
aenà अएना दर्पण looking glass [P आएना] n
ao अओऽ आदरणीय पुरूषक सम्बोeधन address for respectable men [आर्य] voc
Cf अए
Also अओजी
ao अओ2 आदरणीय पुरूषक सम्बोमधन What to say more obs see आओर Ex अओ की कहू
aoka, ºkà अओकº का आन other obs adj पुरातन प्रयोग old usage
aokàti/ okàti अओकाति सामर्थ्यo, आर्थिक सामर्थ्यत । Status, economic capacity [A].
Also ओकाति
aoghat अओघट See अघट। See अघट। aghat See अघट।
aochhã अओछ Obs See ओछ। Obs See ओछ। Obs See ओछ।
aojãr अओजार उपकरण, हथिायार tool, implement A. n.
aorh अओढ. परोक्ष अदृश्यn veiled adj Also
aòdh अओढ. परोक्ष अदृश्यि upside down अढ n अवरोध
aor अओर See आओर See आओर See आओर
aorà अओरा धातरीम,धात्री amla; emblic myrobalan n
arish a fraction of divinity a fraction of divinity a fraction of divinity a fraction of divinity
arish




arishu
Arishuk

अंश भाग, टुकड़ा, खण्ड 1. Part portion
2. title in part.
3. ,degree, extent.
4. a fraction of divinity

1. fine cloth
2. sari, skirt N
að/àð अह अस्वीrकृति, विमति आदिक व्यरज्ज क Denotes rejection, disgust etc. int अह,अहह।

akchak karab, akchakaeb अकचक करब, अकचकाएब आश्चार्यसँ एम्हकर-ओम्ह‍र ताकब, चकित होएब be puzzled/startled, be taken aback. vi
akchakàh अकचकाह अकचकी bemused, of puzzling nature. Adj n.
akach-dakach अकच-दकच See अकट-मकट | See अकट-मकट | See अकट-मकट |
akchì-bakchì अकची बकची चुगलपनी, दोसराक निन्दार। back-biting n
akachchha अकच्छc दिक, उदबेग Vexed, annoyed, disgusted. Adj अकछाएब vi आजिज होएब be fed up, have one's patience tried to the limit
akaâta अकट1



कठिन पचबाक भोज्य वस्तुद unwholesome, hard to digest (food) rep


akaâta अकट2 अकाट्य, अखण्डीवय irrefutable adj
akaâta अकट3 नञि कहबा जोग, अनटोटल absurd, nonsensical adj
akâäta/akâàta अकटा;अँकटा एक मिसिआ a lentil of inferior quality; vicia sativa n rep
Akàââti अकटी अनटोटल बात कहि हॅसओनिहार/कचकचओनिहार jester adj
akath अकाठ निम्नd कोटिक काठ wood of inferior type [अपकाष्ठe] n opp सुकाठ , good timber see अकट-मकट
akâthain अकठाइन कठाइन destestable See अकठाएल adj अनसोहाँत
abhanga अभंग अखण्डित intact, unbroken adj
abhachchha अभच्छh See अभक्ष्या | See अभक्ष्या | See अभक्ष्या |
abhrab अभड़ब भिड.व अकस्मात् स्पटर्शसँ बुझाएब, आकस्मिक भेंट enocounter, meet accidentally vi
abhadra अभद्र अशिष्टa, indecent, adj
abhni-gabhni अभनी-गभनी उलहन-उपराग| tale of grievances. n
abhae अभय निर्भय without fear adj n
abhran अभरन गहना ornament. आभरण n
abhag/ºgya अभाग/ 0 ग्यt दुर्भाग्यa misfortune adj
abhabirit अभाविरित अकस्माित unexpectedly adv
abhãr अभार कलडक. अजस ill fame
n
abhãb अभाव खगता want
n
abhàs आभास लक्षण indication n
abhiº अभि0 व्याºप्ति द्योतक उपसर्ग | Denotes encompassing pre
abhighat n अभिघात चोट blow n adj
abhicharik अभिचाड़िक See अविचाड़िक See अविचाड़िक See अविचाड़िक
abhijan अभिजन मूल, वंश origin, descent cls n
abhijat अभिजात उच्चा कुलमे उत्प न्न | high-born, elite, noble adj
abhijit अभिजित ज्यौितिषमे उत्तरआषाढ़ ओऽ श्रावण नक्षत्रक किछु भाग a portion of post Ashadha and pre Shravana months n
abhigya अभिज्ञ नीक जकाँ जननिहार well- conversant adj n
abhidhà अभिधा शब्दाक आऽ शक्ति जाहिसँ अर्थक बोध होइत आछि | potentiality of words to express meaning n.
abhinandan अभिनन्दdन सौभाग्यdक कथन felicitation n.
abhinae अभिनय अनुकरणात्मक प्रदर्शन acting n adj अभिनेत्री f.actress
abhinava अभिनव टटका recent adj
abhiæni+ अभिनी+ See under अभिनय See under अभिनय See under अभिनय
abhinna अभिन्नa आत्मीय, एक identical, close adj
abhiprae अभिप्राय आशय purpose n adj.
abhibhabak अभिभावक संरक्षक guardian n
abhibhakhaç अभिभाषण उद़बोधक भाषण address n
abhibhut अभिभूत चमत्काuरी प्रभावसँ विह्वल overwhelmed adj
abhimat अभिमत विवेकजन्यe विचार considered opinion n adj
abhimantrit अभिमन्त्रित मन्त्रा्ओल consecrated Adj.
adhimàn अभिमान घमण्डन vanity n adj घमण्डीव See Also
akasmàt अकस्माtत् सहसा suddenly
adv
ak-hútth अकहुत्थy बेसम्हाyर बेशी awkwardly large adj
akàe अकाए विशाल
enormously tall/ large adj
akàj अकाज अनुचित काज
misdeed n अकाजक adj useless.

akàâtya अकाट्य अखण्डयनीय irrefutable adj
akãdãrun अकादारून भयङ्कर terrifyingly large adj (der)
akãn अकान सुनबामे मतिसुन्न inattentive adj (der.)
akãnab अकानब कान पाथब hear attentively vt
akãbòn अकाबोन घनगर बोन dense forest n
akãmik अकामिक अकस्माfत् suddenly obs adv
akãr See आकार See आकार See आकार
akãrath अकारथ निष्फtल fruitless adj
akãrjak अकार्यक पटु नहि inefficient adj
akãl अकाल दुर्भिक्ष famine
~मृत्युn premature death
akãs अकास आसमान sky n n (der) - ~दीप See आकाशदीप
akãsi अकासी कौआकेँ भगएबा लए गाछपर लटकाओल खढ.पुतरी scarecrow hung on a tree n ~ देखब vt मूर्ख जकाँ अकास दिस ताकब look up vacantly like a fool. ~ वृत्ति n अनिश्च्चित आयबाला uncertain livelihood
akinchan अकिंचन निर्धन penniless adj
akil अकिल बु‍द्वि intellect A. n
akunã-makunã अकुना-मकुना अदन्तã हाथी | elephant having no tusk n opp दन्ताढर with tusk
àkurab/ aùkrab अँकुरब गोजाएब sprout. vi n
आंकुसलागल लोहाक छड. iron rod fitted with a hook
लोहारक खोरना smith's poker
akulàeb अकुलाएब व्यााकुल होएब be restless vi अकुलाहटि n.
àkusi/aùksì अँकुसी छोट आँकुस/ लग्गी. small hook used for plucking flowers/ fruits n
akùbà अकूबा झगडा-फसाद disturbance n
a-kripà अकृपा अप्रसन्नkता | loss of favour, displeasure n
akèl अकेल असगर alone obs adj एकसर |
akòn अकोन See आक See आक See आक
akòl अकोल सिकस्त जगह, एकोर | narrow space, isolated corner n
akkà-chakkà अक्काt चक्का विस्मित surprised adj
akkhaj अक्खaज कठजीब living burdensome long life adj
akkhaûra अक्खaड. मुँहफट outspoken adj
akkhà अक्खाo पशुक पीठ पर लदबाक बोरा gunny bag of pack animals n
akshaà अक्ष धुरी, रूद्राक्ष axis n
akshat अक्षत धार्मिक प्रयोजनार्थ अरबा चाउर raw rice meant for pooja n.
aksham अक्षम असमर्थ incapable adj
akashaya अक्षय अविनाशी inexhaustible adj
akshar अक्षर क्षयरहित eternal adj n अक्षरशः ndv शब्दशः, verbatim
akhàænsh अक्षांश भूमध्यशरेखासँ दूरी| latitude n
akshi अक्षि आँखि eye cls n
akshunna अक्षुण्ण बिनु घाड़ल intact cls n
akhaj अखज पुरान शत्रुता prolonging enmity n
akhûab अखड.ब अनसोहाँत लागब feel disagreeable vt
akhrahà अखड़ाहा See अखाढा See अखाढा See अखाढा
akhûà अखड़ा See अखरा See अखरा See अखरा
akhriial अखड़िअल See अखढ़िआ See अखढ़िआ See अखढ़िआ
akharh अखढ. फसिलक बीचमे अनेरुआ उपज weed n अपत़ण |
akhaûhia अखढि.या अखाढमे खेलाएल दुर्जेय बलवान seasoned adj n~ पहलवान wrestler.
akhanda अखण्डd सम्पूdर्ण whole adj
akhat अखत अनुद्घाटित गुप्तण पत्र | will n
akhtiàr अखतिआर See अकतिआर See अकतिआर See अकतिआर
akhan अखन एखन now adv
akhannar अखन्नnर असन्तोaषी insatiable adj
akhbàr अखबार समाचारपत्र newspaper [A] n
akhambhar अखम्भbर See अक्ख ज See अक्ख ज See अक्ख ज
akhar° अखर0 लिखित समाद written message
n adj
akhar-bakhar अखर-बखर See अकट-मकट See अकट-मकट See अकट-मकट
akhrì अखरी उच्छिष्ट left over food adj n
akhrõât अखरोट अकरोट walnut n
akharatâì अखरौटी वर्तनी orthography n
akhalbàhi अखलबाहि कुस्तीि लड़बाक व्य सन | Jeal for wrestling n
akhlàs अखलास कृत्रिम उल्लाtस feigned pleasure n
akhàra अखाडा See अखाढा See अखाढा See अखाढा
akhàrh अखाढ चारिम मास fourth month
n
akhàrhà अखाढा सम्प्रàदाय sect n.
akhãdya अखाद्य नहि खएबाक योग्यद unedible adj
akha-makha अखा-मखा See खामखा See खामखा See खामखा
akhãrab अखारब पानिमे धोखारि धोएब rinse vt
Àkhi~utthi आँखि ~उठ्ठी आँखि नोराएब eye-sore n ~फोडा n एकटा कीड़ा, grass hopper. ~मुन्नी n ऑखि मुनबाक खेल hide-and-seek.
àkhiàeb अँखिआएब नजरि लगाएब
cast evil eyes nvi
akhias अखिआस स्मआरण recollection n [ A] अखिआसब मोनन पारब try to recollect.
akhil अखि‍ल समस्तl entire cls adj
achhinjal अछिङ्जल पूजाक हेतु राखल जल Water for pooja adj
àkhuà अखुआ काठमे गीरह/ कनोजरि चालए बला स्थाऑन | in wood knotty bulky point n
akhòr अखोर कुकर्मी of bad reputation n
akhaut अखौत ढेकी ढेकुलक धूरी axle of the pedal for husking grain n
agaõ अगओँ दानक हेतु उपजासँ फुटा कए राखल अन्नए priest's kept aside before storing n
agaæन्g अगङ गङ्गा नहि नहाएल never bathed in River Ganges adj
agaùædinga अगअडिंग अगिला माडि. | front seat of a boat n
agaradhatta अगड़धत्तa मुहफट outspoken N p
agram-bagram अगड़म-बगड़म अकार्यक वस्तुग-जात scraps n
agûàrahì अगड़ाही पसरैत आगिक उत्पा त spreading fire n
aganit अगणित असंख्य numerous.
cls adj
agat अगत हाथीकेँ आगाँ हँकबाक मौखिक ध्व निसंकेत verbal signal for moving elephant forward int
agattì अगत्ती उत्पाीती naughty adj
agatyà अगत्याy आन उपाय नहि रहने having no other recourse adv
agdàè अगदाएँ दाउनिमे अन्तिम बडद the last bullock tied to the stake in treading out the grain n
agadig अगदिग अग्रदिशा front direction n
agdhab अगधब गर्व देखाएब be vain vt Also अगधाएब
agbà अगबे अमिश्रित unmixed A adj
agbàs अगबास बासगृहक आगाँक परती frontage of dwelling house n
agbìt अगबीत अपन अरजल धन self-earned property n
agam अगम दुर्गम inaccessible adj See अगरजानी |
agmat अगमत अजगुत surprising adj
agamya अगम्यa अगम forbidden for sexual contact adj See अगम्याp f
agar अगर1 धूपयोग्य1 लकुड़ीबला गाछ an incense tree, Aquailaria Agalocha n
agarjàn अगरजान भविष्यद्रष्ट presentiment n अगरजानी
agarjìt अगरजीत ढीठ, प्रगल्भब bold adj
agarpàât अगरपाट सहज प्रवाहसँ पटौनी | flow irrigation n
agràeb अगराएब दुलारसँ अभद्र चेष्टा करब show pampered behaviour vi
agri अगरी See ओलती See ओलती See ओलती
agrès अगरेस दलपति ring leader (der) n
agrainì अगरैनी See अगराएब See अगराएब See अगराएब
agraur अगरौर अगाउ wage paid in advance. n
agaltâètâ अगलटेँट बिनु बुझनहिं आगाँ-आगाँ बजनिहार one who goes on speaking ahead of others without knowing the fact adj
agal-bagal अगल-बगल आस-पड़ोस near about adv
agasta अगस्तa अड.रेजी आठम मास | the 8th month of Gregarian calendar [ E August] n
agasti अगस्ति 1. एक फूलक गाछ |
2. एक तारा | 1. the tree Agusta grandiflora
2. the star Canopus n
ag-harì अगहडी आगोंसे काटल केराक पात | plantain leaf chopped from the top [अग्रखण्डित] n cf भालडि. |
ag-han अगहन नवम मास | 9 the Hindu month [अग्रहायण] n See T. III. अगहनी, 0नुआ adj अगहनमे भेनिहार ( फसिल) | (crop) harvested in December.
agah-bigah अगह-बिगह enormous adj विशाल |
ag-haeà अगहरा जागीर, बिरता | fief, estate granted for service [अग्रहार] obs n
agàu अगाउ अग्रिम | advance [अग्र-] Also अगाउडर |
agàû अगाड. 1. अग्रभाग
2. घोडाक गरदनिमे बन्हsबाक डोरी |
3. कुसिआरक छीप | 1. upper extremity, fore part.
2. rope around the neek of horse
3. top piece of sugarcane [अग्र] n अगाडी n see अगाड (1-3) adv आगॉं | ahead.
agàdh अगाध अथाह, बड. गॅहीर | fathomless' very deep, profound adj
agàr अगार घर आकर house, store; rich in [अगार] obj n Ex गुनक अगार "rich in virtues"
agià अगिआ धाहसँ उत्पrन्न एक घाओ | an eruption caused by heat exposure [आगि] n ~ वान See अगिनबान | ~ बेताल n विक्रमादित्य|क कथाक एक असाध्यासाधक बेताल: तत्स्द़श साहसी पुरूष | date devil like one in Vikramaditya legend.
agiaeb अगिआएब बहुत काल जीतल रहने तापोज्सूर्जक (गरम) होयब | feel heat generated due to being pressed hard [आगि-] nvi
agìãsì अगिआसी घूड | fire-place, fire round which people warm themselves. n
agiàh अगिआह 1. तापजनक, धाह फेकएबाल |
2. डाही, ईर्श्या लु | 1. apt to generate heat
2.jealous [आगि-] adj
agijarì आगिजरी
See अगिलग्गी |
agin, °ni अगिन, 0नि 1. आगि

2. अग्निदेव 1. fire
2. firegod n - काज n अग्नि संस्का र | ceremony of burning dead body. 0बान n 1 एक तान्त्रिक प्रयोग | a fire missile of Tantric cult.
2 एक घाओ | an ulcer. 0दगधा adj एक गारि | scorched (abuse).
agimutt ù अगिमुत्तू 'आगि मुतनिहार', झगडलगाओन, उत्पा ती | miscreant; inciter of violence, strife [अग्निमूत्रक] adj
àgirab अगिरब गछब, स्वी कार करब, मानब | admit, accept [अडीक-] obs ut
agirànì अगिरानि अग्रगामी रक्षक-दल pioneer, advance party for protection [VRअग्रयानिक] n
agilkaçâha अगिलकण्ठh कटुभाषी, अग्रवादी | rough-spoken [अग्निकण्ठp] adj
agilagàon अगिलाओन आगि (झगडा) लगओनिहार, उत्पातती | miscreant, mischief maker adj
agilagg ì अगिलग्गीì 1. आगि लगएबाक अपराध |
2. आगि लगबाक उत्पाधत | 1. arson
2. accidental outbreak of fire n
agilah अगिलह उत्पाhती, उकाठी | naughty, miscreant, mischievous adj अगिलहि f.
agilà अगिला परिवर्ती, बादबाला | nex, following, ensuing [आगिल, अम्र-] adj Also अगिलुका |
agilésù अगिलेसू See अगिलगाओन |
agihar अगिहर 1. बोरसि |
2. चिता | 1. firepot
2. pyre [आगि-घर] n
agu° अगु0 अम्र | front [ w of आगु < आग्र] n
aguati अगुअति घरक मुखभाग | front part/ side of house [अग्रवती] n opp पछुअति |
aguà अगुआ 1. अग्रगामी, मुखिआ, प्रमुख |
2. घटक वैवाहिक वार्ताकार |
3. चडिक आगॉ पहिरवाक वलय | 1. leading person, pl
2. marriage negotiator
3.front bracelet n
aguàeb अगुआएब 1. आगु बढब
|
2. अरिआतब | 1. go ahead, advance, overtake
2. escort a guest n vi
aguàû अगुआड. चरक अगॉक खाली जगह | front yard of a dwelling house. [अग्रवाट] n अगुआडी adv आगॉ दिस, आगॉं मुहे | towords front side.
aguàn अगुआन 1 आगॉं बढि आरिआतिके अननाइ |
2 अग्रज्ञान
1. going ahead to receive a guest
2. obj see [अग्रयान] n obj See अगरजान
agutàeb अगुताएब हडबडाएब, शीघ्रता करब शीघ्रता करवालए प्रेरित करब |
hurry up. vi/vt अगुताइ n. अगुताह adj हडबडिआ |
habitually hasty, poking other to make haste
agud अगुद छगुनता, उकमूडी |
shocking surprise n
agubàr अगुवार अग्रिम |
advance n See अगाउ
agurban अगुरबान See अखुरबान |

agulkà अगुलका अगिला |
next adj
agusarab अगुसरब आगा बढ.ब |
steo ib, go ahead [अग्रसु-] obs vi
agè अगे असम्मा्नजनक सम्बो|धन (महिलाक हेतु) term of address for non-honorific woman vac
ageàn अगेआन ज्ञानहीन, अबोध |
ignorant. [अज्ञान] obs adj
agèli, agailì अगेली, अगैली See अगुआ |

àgòchhà अगोछा See अडपोछा |

agoû अगोड अगुबार, अग्रिम |
advance n
agòt अगोत गोत्र-प्रवरादि नहि जननिहार अकुलीन |
ignorant of one's line of descent, of low descent [अगोत्र] adj
agõrab अगोरब रखबारि करब watch, ward vt अगोर n पहरा, रखबारि |
warding. अगोरबाह रखबार |
watchman. अगोरबहि n w/w.
agorià अगोरिआ अगोरबाह watchman n
agaudhì màrab अगौथी मारब प्रासडिंग गपकें टारि दोसर गप उठाएब |
change the topic. divert' to another issue [अग्रबुद्घि] vi
aggah-biggah अग्गhह बिग्ग]ह परम विशाल कार्य |
enormously large adj
agni अग्नि 1 आगिक देवता |
2 आगि |
1. firegod
2. fire n - काण्ड n आगलग्गीह | conflagration, outbreak of fire; arson.
कोण n पूर्व दक्षिण कोण | south-east. - मान्द्यण n पाचनशक्तिक दुर्बलता | loss of appetite.
संस्काpर n शवदाह कर्म |
burning of dead body. -- स्थाnपन n हवनक हेतु विधिवत् आगि पजारब | ceremony of lighting fire for firesacrifice.
0होत्र दैनिक हवन | daily ritual of fire-sacrifice.


agra अग्र उपरकाउबका भाग, छीप, शिखर नीक |
extremity, top. n adj 1. अगिला earlier, initial
2 उत्तtरवर्ती, परवर्ती |
latter. 0ज adj जेठ |
senior, elder. n जेठ भाए |
elder brother. 0णी n मुखिआ, नेता, leader, fore runner. 0सर adj अगुआ | going ahead leading a group.
0सोची adj दूरदर्शी |
prudent. अग्रिम adj अगिला |next following] ensuing] further; later. n
अगाउ | advance.

agh अघ sin cls n
aghaâ अघट 1 पोखरि नदीमें घाटसें भिन्नू तट |
2 कुत्सित मार्ग |
1. off-shore, bank of river/tank other than bathing/landing place
2. (fig) out of way place; lonely place, secret place for natural ablution n
aghàeb अघाएब पूर्ण त़प्तu होएब |
surfeit, satiate [अग़धाय-?] vi n. अघान n.
aghòr अघोर एक तान्त्रिक पन्थn |
a Tantric cult. n 0पन्थीn n अघोर मार्गक साधक | follower of the aghor cult.
अघोरी n 1. गन्दाघ रहनिहार लोक nasty, abhorrent. nasty, abhorent
2. see अघोरपन्थी, |

an° अड.0 देह |
body see below [ w of आड. < अंग] n
aænà अडना आड.न |
small inner couryard See अड.नै n छोट आड.न अडनैस [आडनपति] n ग़हपति head of the household, host.|

aæpòchh अड.पोछ स्नाcनक बदला भीजल कपडासें देह पोछब |
wiping body with soaked towel in lieu of taking bath [अडप्रोक्षण] n अडपोछा n देह पोछबाक कप्पाa | napkin for wiping body, lovel.

aæbria अड.बरिआ 1 हरबाहक सग देनिहार जन |
2 बोनिक बदला हर लए काज कएनिहार |
1. ploughman's assistant
2. one who works on the term of getting a plough in place of wage n
aæbàr अड.वार यात्रा संग सेनिहार परिचारक |
attendant in travel [अंगपाल ?] n
aæmòrì अड.मोडी See अडैंठी (2).
aærakhà अड.रखा धड.मे पहिरबाक सीअल वस्त्रा |
body garment, i.e coat, shirt etc., a particular dress [अंगरक्षक] n
aærèj अडरेज n इड.लैण्डर द्वीपक मूल निवासी प्रजाति यूरोपिअन इसाइ |
Englishman; European Christian n अंगरेजी n अड.रेजक भाषा | English Language.

aæàeb अडाएब See अडेजब |
aæuâhà अडुठा बुढ.वा आडुर | thumb n See ऑठा |
ariurkattà अडुरकटटा आडुरक एक घाओ | a sore in finger joints [अंडलिकर्तक] n अडुरी [अडुली] n आडु.र | finger, toe. ~ उठाएब vt दोषारोपण करब | cast aspersion on, censure.
aæejab अडे.जब 1 अड. लगाएब |
2 अभ्याबस द्वारा सहा करब | 1. embrace
2. endure [P] vt
aæèâhà अडेठा भट्ठी | oven n
aæiâhì अडैठी 1 बोरसि, आगि तपबाक माटिक बासन |
2 अड. ऐंठब | 1. protable firetray for warming
2. stretching and twisting of body n मोड. rep.
aæòchh अडोछ rep See अडपोछ | -मडोछ
aæòchhà अडोछा See अड. पोछा |
aæòth अडोठ अड.साद़श्यो, शारीरिक आक़ति | physical/facial appearance n
aæoâhà अडोठा See अडेठा |
aæòr अडोर अग्निपिण्डa | fire-ball, ember [अग्निगोलक] n अडोरा |
aæka 1 चिन्हa |
2 संख्याlबोधक रेखाक़ति
3 संख्याl
4 नियतकालिक पत्रिकाक निर्गमक्रम संख्याा
5 नाटकक द़श्य खण्डत |
6 कोर | 1. sign, mark
2. figure, numeral
3. number
4.serial number of a periodical
5. act of drama
6. lap n lap. - गणित n संख्याकक जोड् घटाओ आदि क्रिया | arithmetic ~ लगाएब vt कोर करब | embrace ~लागब vi ककरो आश्रम से आएब get a shelter.
aækan अड्कन चेन्ह लगाएब | marking n
aækama, aækima अड.कमश, अडिंम हदय लगाएब| embrace obs n
aækur अंडकुर अकुरा sprout n
aækush अडकुश आंकुस | hook, goad
aæga 1. body
2. limb
3. component, part

c)२००८. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ’ जतय लेखकक नाम नहि अछि ततय संपादकाधीन।

विदेह (पाक्षिक) संपादक- गजेन्द्र ठाकुर। एतय प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक लोकनिक लगमे रहतन्हि, मात्र एकर प्रथम प्रकाशनक/ आर्काइवक/ अंग्रेजी-संस्कृत अनुवादक ई-प्रकाशन/ आर्काइवक अधिकार एहि ई पत्रिकाकेँ छैक। रचनाकार अपन मौलिक आऽ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) ggajendra@yahoo.co.in आकि ggajendra@videha.co.in केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx आ’ .txt फॉर्मेटमे पठा सकैत छथि। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ’ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आऽ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत। एहि ई पत्रिकाकेँ श्रीमति लक्ष्मी ठाकुर द्वारा मासक 1 आ’ 15 तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।