भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c)२०००-२०२३. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। Editor: Gajendra Thakur

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि। सम्पादक 'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका ऐ ई-पत्रिकामे ई-प्रकाशित/ प्रथम प्रकाशित रचनाक प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ मूल आ अनूदित आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार रखैत छथि। (The Editor, Videha holds the right for print-web archive/ right to translate those archives and/ or e-publish/ print-publish the original/ translated archive).

ऐ ई-पत्रिकामे कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत। एहि ई पत्रिकाकेँ मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

 

(c) २००-२०२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि।  भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.htmlhttp://www.geocities.com/ggajendra  आदि लिंकपर  आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html  (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html  लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha  258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/  भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर  मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै।इंटरनेटपर मैथिलीक प्रथम उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि,जे http://www.videha.co.in/  पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

Sunday, February 07, 2010

11

Maithili Word Meaning Senctence Grammer
हैंठाक माला फलक बीजकेँ सूतमे गाँथि माला तैयार करैत अछि। एहि मालाकेँ
हैंठी छोट हैंठाकेँ
कंठी वैष्णैवलोकनि तुलसी वृक्षक धड़केँ काटि सूतमे गँथाय कंठ लग धारण करैत अछि। एहि मालाकेँ
रुद्राक्ष शैवलोकनि एकटा व़क्षविशेषक फऽड़सँ माला गँथाय धारण करैत छथि। एकरा
रूदराछ शैवलोकनि एकटा व़क्षविशेषक फऽड़सँ माला गँथाय धारण करैत छथि। एकरा
रूदरांच शैवलोकनि एकटा व़क्षविशेषक फऽड़सँ माला गँथाय धारण करैत छथि। एकरा
उदरांच शैवलोकनि एकटा व़क्षविशेषक फऽड़सँ माला गँथाय धारण करैत छथि। एकरा
माला आइकाल्हि पटबा सभ शीशा, प्ला स्टिक, मूंगा, मोती आदिक अनेक आकृतिक सच्छिद्र टुकड़ीकेँ गाँथि
हार आइकाल्हि पटबा सभ शीशा, प्ला स्टिक, मूंगा, मोती आदिक अनेक आकृतिक सच्छिद्र टुकड़ीकेँ गाँथि
कंघी पटबाक व्यथवसाय समइया होइत छैक। गहनाक गँथाइ लगनेटामे चलैत छैक। अन्यन समयमे ओ श्रृ़गार तथा अन्ये उपयोगक विविध वस्तु सभ बेचतै अछि। एहन वस्तु् सभमे केश थकरबाक काठ अथवा प्लाास्टिकक दाँतदार वस्तुक
ककही पटबाक व्यठवसाय समइया होइत छैक। गहनाक गँथाइ लगनेटामे चलैत छैक। अन्ये समयमे ओ श्रृ़गार तथा अन्ये उपयोगक विविध वस्तु सभ बेचतै अछि। एहन वस्तु् सभमे केश थकरबाक काठ अथवा प्लाास्टिकक दाँतदार वस्तुक
कङ्घी पटबाक व्यठवसाय समइया होइत छैक। गहनाक गँथाइ लगनेटामे चलैत छैक। अन्यन समयमे ओ श्रृ़गार तथा अन्ये उपयोगक विविध वस्‍तु सभ बेचतै अछि। एहन वस्तु् सभमे केश थकरबाक काठ अथवा प्लाास्टिकक दाँतदार वस्तुक
ककहा पैघ कंघी
थकरी जडि़सँ बनल केश थकरबाक साधन
थकरनी; जडि़सँ बनल केश थकरबाक साधन
बनारसी चोटी; अत्यसन्त; पातर सूतसँ बनल केश गुहबाक वस्तुे
फीता केश बन्ह बाक करीब चारि आङुर चाकर कपड़ाक टुकड़ी
रीबन; केश बन्ह;बाक करीब चारि आङुर चाकर कपड़ाक टुकड़ी
सबुनदानी; साबुन रखबाक पात्र
आएना ; मुँह देखबाक शीशाक साधन
सिन्दूेन स्वीदगणक माथक मध्यदभागमे लगयबाक सोहागक चेन्हय
सेनूर; स्वीरगणक माथक मध्यरभागमे लगयबाक सोहागक चेन्हय
गद्दी; पुडि़यामे बान्हगल सेनुर
भुषणा सिन्दूनर; विआहमे व्यदवहृत मटमैल सिन्दू‍र
अचीन सिन्दूूर; रक्त वर्णक सिन्दू रक प्रभेद विशेष
सिनुरघोरा सिन्दुोर घोरबाक काठक पैघ पात्र
सिंघोरा सिन्दुार घोरबाक काठक पैघ पात्र
टिकुली; ललाट पर सटबाक रंगीन वस्तुा
बिन्दीव सादा टिकुली
बिन्दिया सादा टिकुली
खुदिया; गेन्हािरीक बीया सदृश कपारपर सटबाक उज्ज र वस्तुर
चमकी; खुदियाक संगे व्य वहृत छोअ ओ चकचक वस्तु
साँख; सिन्दुचरदानक काल व्य्वहृत काठक पातर ओ गोल वस्तु
सुहेली सिन्दू रदानेमे व्युवहृत हाथी दाँतक पुरान पाइक सद़श छिद्रयुक्तन वस्तुर
सोहगैली सिन्दूीरदानेमे व्य वहृत हाथी दाँतक पुरान पाइक सद़श छिद्रयुक्तन वस्तुर
सोहगौली; सिन्दूीरदानेमे व्य वहृत हाथी दाँतक पुरान पाइक सद़श छिद्रयुक्तन वस्तुर
अलता पैर रङबाक आयातित रंग
आलता; पैर रङबाक आयातित रंग
नहरंगा; नह रङबाक आयातित रंाग
सूई सिलाइक हेतु लोहक पातर पासयुक्तो औजार
सुइया; सिलाइक हेतु लोहक पातर पासयुक्तो औजार
आशापोला; पोलावला डोरा
लक्खील सुजनी सीबामे फूल काढ़बाक हेतु व्यजवहृत पातर डोरा
बाकुच; सिलाइक हेतु लोहक पातर पासयुक्तो औजार
आलपीन; दू वस्तु;केँ सम्ब द्ध करबाक लोहक साधनविशेष
चुनरौटा चून रखबाक पात्र
चुनहा; चून रखबाक पात्र
चनरौटा ; छोअ चनरौटा
आरतकम पात छठि, रवि-शानि आदि पावनिमे अकोनक तूरसँ बनल छोअ पापड़ सदृश वस्तुो
रङरेज कपड़ाकेँ रङबाक एवं ओहि पर विभिन्न प्रकारक फूलपत्ती छपबाक काज करऽवला व्यावसायी जाति
रंगसाज कपड़ाकेँ रङबाक एवं ओहि पर विभिन्न प्रकारक फूलपत्ती छपबाक काज करऽवला व्यावसायी जाति
गाढ़ रंगरेजक आधार सामग्री विभिन्न प्रकारक वस्त्र ओ रंग होइत अछि। नीक जकाँ चढ़ल रंगकेँ
फिक्का ओ हल्काँ रंगकेँ
कचिया जे रंग पानिक सम्पगर्कमे धोखडि़ जाइत छैक ओकरा
पकिया ओ जे नहि धोखड़ैत छैक ओकरा
लाल, पीयर आइकाल्हि विभिन्नप रंगक आयाति चूर्णक उपयोग होइत अछि।
पीरा, हरियर, नील, नारंगी आइकाल्हि विभिन्नह रंगक आयाति चूर्णक उपयोग होइत अछि।
केस्ररिया एक रंगक चूर्णकेँ दोसर रंगमे विशिष्टक अनुपातमे फेँटि अनेक प्रकारक रंगक निर्माण कयल जाइत अछि।
आसमानी हल्काी लाल रंग संयुत नील रंगकेँ
बैगनी बैगान जकाँ नील संयुत लालरंगकेँ
भाँटा बैगान जकाँ नील संयुत लालरंगकेँ
जमुनिञा पाकल जामुन जकाँ हल्काज लाल संयुत लालरंगकेँ
चम्पंइ चम्पागक फूल जकाँ पीताभ रंगकेँ
गुलाबी गुलाबक फूल जकाँ हल्कबबा लाल रंगकेँ
कुसुम कुसुमक फुलसँ तैयार रंगकेँ
कमलपत्री कमलक दल जकाँ हल्काद लाल रंगकेँ
बदामी चिनिञाबदामक खोइंचा सदृश लालीवला रंगकेँ
कत्थील कऽथ जकाँ हल्का लाल रंगकेँ
कत्थेइ कऽथ जकाँ हल्का लाल रंगकेँ
आल खूब गाढ़ लाल रंगक प्रभेद
गन्हेकी गन्धेक जकाँ पीयर वर्णकेँ
धानी धानक पात जकाँ गाढ़ हरियर रंगकेँ
सुगापंखी सुग्गाखक पाँखि जकाँ हरियर रंगकेँ
सिलेटी हल्काी कारी रंगकेँ
वसन्ती हल्काी पीयर रंगकेँ
सिन्दू री सिन्दू र जकाँ लाल रंग
गेरुआ गैरिक वर्णकेँ
फिरोजी हरियर संयुत नील वर्णकेँ
कटहरिया कटहरक को सदृश हल्का पीताभ रंगकेँ
कठरिया कटहरक को सदृश हल्का पीताभ रंगकेँ
सोनहुल सोन जकाँ पीयर रंगकेँ
सोनहुला सोन जकाँ पीयर रंगकेँ
सोनौला सोन जकाँ पीयर रंगकेँ
सौनौली सोन जकाँ पीयर रंगकेँ
गहुमी गहूम जकाँ अत्यरन्त हल्लुजक पीतवर्णकेँ
गेहुमी गहूम जकाँ अत्यकन्ते हल्लुजक पीतवर्णकेँ
गेहुआँ गहूम जकाँ अत्यकन्ते हल्लुजक पीतवर्णकेँ
अंगूरी अत्यरन्तप हल्लु क हरियर रंगकेँ
प्याेजी प्याेज जकाँ उज्ज र संयुत गुलाबी रंगकेँ
सरबती हल्का नारंगी रंगकेँ
फिटकिरी, कास्टिकस सोडा पानिमे
लस्साे छापक हेतु रंगक चूर्णकेँ उज्ज र रंगक एकटा लसगर पदार्थक संगे मिलाकऽ रंग तैयार कयल जादत डैकॄ णहि लसबर पदाथाक
अथरा रंग घोरबाक हेतु रंगरेजक गोल आकृतिक माटिक बासनकेँ
नाद रंग घोरबाक हेतु रंगरेजक गोल आकृतिक माटिक बासनकेँ
कटठी काठक एही आकृतिक बासनकेँ
कट्ही काठक एही आकृतिक बासनकेँ
कटही काठक एही आकृतिक बासनकेँ
कठही काठक एही आकृतिक बासनकेँ
लोहिया आइकाल्हि एकर स्थाान पर लोहक डंटी लागल बासनक सेहो व्यावहार होइछ जे
कड़ाही आइकाल्हि एकर स्था न पर लोहक डंटी लागल बासनक सेहो व्यावहार होइछ जे
माट घोरल रंगकेँ औंटबाक हेतु एवं रखबाक हेतु रंगरेजक माटिक पैघ तौलाकेँ
कूँड़ घोरल रंगकेँ औंटबाक हेतु एवं रखबाक हेतु रंगरेजक माटिक पैघ तौलाकेँ
डण्टीे गर्म रंगमे कपड़ाकेँ बोरबाक हेतु काठक दंडकेँ
लरना गर्म रंगमे कपड़ाकेँ बोरबाक हेतु काठक दंडकेँ
साँचा कपड़ापर फुलपत्ती उखारबाक रंगरेजक काठ अथवा धातुक औजारकेँ
ठप्पाध कपड़ापर फुलपत्ती उखारबाक रंगरेजक काठ अथवा धातुक औजारकेँ
छापा कपड़ापर फुलपत्ती उखारबाक रंगरेजक काठ अथवा धातुक औजारकेँ
अड्डा छापा देबाक हेतु कपड़ाकेँ जाहि चौकी पर ओछाकऽ राखल जादत डैक, इोकरा
अट्टा छापा देबाक हेतु कपड़ाकेँ जाहि चौकी पर ओछाकऽ राखल जादत डैक, ओकरा
ललका रंगरेज जाहि रंगमे वस्त्र केँ रंगैत अछि तदनुसार वस्त्ररकेँ
ललकी, पियरका रंगरेज जाहि रंगमे वस्त्र केँ रंगैत अछि तदनुसार वस्त्ररकेँ
पियरकी, हरियरका रंगरेज जाहि रंगमे वस्त्र केँ रंगैत अछि तदनुसार वस्त्ररकेँ
हरियरकी, करियाक्कात रंगरेज जाहि रंगमे वस्त्र केँ रंगैत अछि तदनुसार वस्त्ररकेँ
करियक्काव रंगरेज जाहि रंगमे वस्त्र केँ रंगैत अछि तदनुसार वस्त्ररकेँ
करिक्की रंगरेज जाहि रंगमे वस्त्र केँ रंगैत अछि तदनुसार वस्त्ररकेँ
करियक्कीव, गुलबिआ, कुसुमी रंगरेज जाहि रंगमे वस्त्र केँ रंगैत अछि तदनुसार वस्त्ररकेँ
ललौन हल्काा ललीसँ युक्तछ वस्त्ररकेँ
पियरौन हल्कान पीतवर्णसँ युक्तद वस्त्र केँ
पिरयरौंछ हल्काौ पीतवर्णसँ युक्तद वस्त्रंकेँ
करिछाँह हल्का‍ कारीवर्णसँ युक्तस वस्त्रककेँ
करिछौंह हल्कां कारीवर्णसँ युक्तु वस्त्रहकेँ
करियौंछ हल्कां कारीवर्णसँ युक्तु वस्त्रछकेँ
लालरक्त अत्यकन्तत लाल वर्णक वस्त्रतकेँ
लालरक्क त अत्यकन्तक लाल वर्णक वस्त्रककेँ
लालबुन्द‍ अत्युन्तद लाल वर्णक वस्त्र्केँ
लालटेस अत्येन्ते लाल वर्णक वस्त्र केँ
लालभुजुङ अत्युन्ते लाल वर्णक वस्त्रुकेँ
हरियर कञ्चन अत्यरन्त हरियर वर्णक वस्त्रककेँ
हरियर कचोर अत्यरन्त लाल वर्णक वस्त्रककेँ
पीयर दहदह अत्य न्त पीयर रंगक वस्त्रहकेँ
पीयर दपदप अत्य न्त पीयर रंगक वस्त्रपकेँ
भटरङ जाहि वस्त्र केँ रंग नीक जकाँ नहि पकड़ैत छैक, तकरा
चित्तिर-बित्तिर आंशिक रूपेँ पकड़ल रंगकेँ
कचारब चित्तिर-बित्तिर रंगाकेँ समरस करबाक हेतु कपड़ाकेँ रंगमे घुमा-घुमाकऽ डुबयबाक क्रिया
रंगब वस्त्र केँ रंग संयुत करबाक क्रिया
राङब वस्त्रककेँ रंग संयुत करबाक क्रिया
चितकाबर विविध रंगसँ युक्तँ वस्त्ररकेँ
चितकबरा विविध रंगसँ युक्तँ वस्त्ररकेँ
कुण्डारबोर रंगमे नीक जकाँ डुबाकऽराङल वस्त्रबकेँ
छापब वस्त्रर पर साँचा आकृति उखाड़बाक क्रिया
छाप उखड़ल आकृतिकेँ
छपुआ छापल वस्त्र केँ
किनार वस्त्रसक चारू कातक छोरपरक छापकेँ
किनारा वस्त्र क चारू कातक छोरपरक छापकेँ
किनारी वस्त्र क चारू कातक छोरपरक छापकेँ
आञ्चर साड़ीक चौड़ाइक एक दिसुक किनारीक अतिरिक्तन भागक छापकेँ
डेढ़ी आञ्चरक भाग माथपर लेल जाइत छैक1 चौड़ाइक दरोसर छोर
जाल एकरा छापल नहि जाइत छैक। कपड़ाक मध्य भागमे देल छापकेँ
बुनका जाल अनेक प्रकारक होइत छैक आ जनरुचिक अनुरूप एहिमो नित्यर नव परिवर्त्तन देखल जाइत छैक। तेँ ई सभ अपन पारिभाषिक स्व रूप धारण करबासँ पूर्वहि विलीन भऽ जाइत रहल अछि। ओना पानिक बून जकाँ छापकेँ
मटरदाना मटरक दानाक आकृतिक छपकेँ
दाँत दंपपंक्ति सदृश छापकेँ
पान पानक पातक आकृतिक छापकेँ
पनमा पानक पातक आकृतिक छापकेँ
रसगुल्लान रसगुल्लानक आकृतिक छापकेँ
ठेकुआ ठकुआक आकृतिक छपकेँ
चिरतन तीनटा दलसँ युक्तल फूलक छापकेँ
ठिकरी विषमकोण समचतुर्भुजक आकृतिक छापकेँ
लहेरिया पानिक लहुरिक सद़श वक्र रेखासँ युक्तर छापकेँ
जगलाती जंगल-झारक छापकेँ
छीट छापयुक्त कपड़ाकेँ
ओढ़नी कन्या लोकनिक ओढ़बाक पातर उत्तरीय वस्त्रककेँ
चुनरी छपाइसँ युक्त रंगीन ओढ़नीकेँ
पटोर, गलिहारा, गुलबदना, नीलाम्बओरी, चुनरी कहल जाइत, छैक।
गुलबदना, पैघ चाकर किनारीदार लालसाड़ी
नीलाम्बीरी आसमानी रंगक किनारीवला साड़ी
एकबंडी चुनरी साड़ीक सेहो अनेक प्रभेद भेटैत अछि, जाहिमे
चौबंडी एकरङ
सतबंडी (चौरंगा) ओ
मनराजी चारू कात लाल रंगसँ युक्तकज आ बीचमे अन्यओ रङक साड़ीकेँ सूगाठोर कहल जाइत छैक। लालरंगक जमीनवला छापयुक्तज साड़ीक एकटा प्रभेद
पटम्बदर पीयर रङल साड़ी ओ धोतीकेँ
पटम्मर पीयर रङल साड़ी ओ धोतीकेँ
पीतमरी पीयर रङल साड़ी ओ धोतीकेँ
धूपछाँह अनेक रंगक साड़ीक एकटा प्रभेद
दच्छिन चीरक लोकगीतमे
धोबि कपड़ा धोबाक पारम्पधरिक व्य‍वसाय करऽवला जाति
धोबी कपड़ा धोबाक पारम्पधरिक व्य‍वसाय करऽवला जाति
रजक पूर्वमे ई कपड़ा रङबाक वृत्ति सेहो करैत छल जे एकर
धोबियाही एखनो ई यज्ञ, संस्कासर आदिक हेतु वस्त्र रङैत अछि। धोबिक निवास स्था नकेँ
धोबिगामा एखनो ई यज्ञ, संस्कासर आदिक हेतु वस्त्र रङैत अछि। धोबिक निवास स्था नकेँ
नूआ धोबी विभिन्नथ प्रकारक कपड़ाकेँ धो कऽ साफ करैत अछि। ओकर मूल आधार सामग्री विभिन्नर प्रकारक वस्त्रि होइत छैक जकरा
सोइरीकक नूआ प्रसूताक वस्त्र केँ
मैल मलिन वस्त्र्केँ
मैलाह कि‍‍ञ्चित मलिनतासँ युक्त वस्त्र केँ
मलिछन कि‍‍ञ्चित मलिनतासँ युक्त वस्त्र केँ
मैलछन कि‍‍ञ्चित मलिनतासँ युक्त वस्त्र केँ
मलिछाह कि‍‍ञ्चित मलिनतासँ युक्तह वस्त्र केँ
ऊस कपड़ा साफ करबाक हेतु धोबी ओहिपर ऊसर खेतक ऊपरी भागमे जमल पपड़ीवला माटिक लेप करैत अछि। एकरा
ऊसर कपड़ा साफ करबाक हेतु धोबी ओहिपर ऊसर खेतक ऊपरी भागमे जमल पपड़ीवला माटिक लेप करैत अछि। एकरा
रेह कपड़ा साफ करबाक हेतु धोबी ओहिपर ऊसर खेतक ऊपरी भागमे जमल पपड़ीवला माटिक लेप करैत अछि। एकरा
रेहड़ कपड़ा साफ करबाक हेतु धोबी ओहिपर ऊसर खेतक ऊपरी भागमे जमल पपड़ीवला माटिक लेप करैत अछि। एकरा
सज्जीर माटि कपड़ा साफ करबाक हेतु धोबी ओहिपर ऊसर खेतक ऊपरी भागमे जमल पपड़ीवला माटिक लेप करैत अछि। एकरा
सोडा, साबुन आइकाल्हि बाजारसँ कीनल अनेक प्रकारक चूर्ण तथा
रीठा सेहो कपड़ा साफ करबाक हेतु उपयोग कयल जाइत अछिर। ऊनी तथा रेशमी कपड़ा साफ करबाक हेतु
रीठी सेहो कपड़ा साफ करबाक हेतु उपयोग कयल जाइत अछिर। ऊनी तथा रेशमी कपड़ा साफ करबाक हेतु
रिट्ठी सेहो कपड़ा साफ करबाक हेतु उपयोग कयल जाइत अछिर। ऊनी तथा रेशमी कपड़ा साफ करबाक हेतु
कलप धोअल कपड़ामे कड़ापवन अनबाक हेतु ओकरा चिपचिपाह पदार्धक घोलमे डुबाओल जाइत छैक। एहि पदार्थक
कलफ धोअल कपड़ामे कड़ापवन अनबाक हेतु ओकरा चिपचिपाह पदार्धक घोलमे डुबाओल जाइत छैक। एहि पदार्थक
माँड़, गील भात, मैदा, अरारोट, साबुरदाना कलफक हेतु
माँड़ी पानिक संगे गर्म कयला उत्तर बनल लसलसपदार्थक उपयोग होइत अछि। माँड़क कलफकेँ
नील उज्जेर कपड़ामे चमक अनबाक हेतु ओकरा नील रंगक चूर्णक घोरामे डुबाओल जाइत छैक। एकरा
लील उज्ज र कपड़ामे चमक अनबाक हेतु ओकरा नील रंगक चूर्णक घोरामे डुबाओल जाइत छैक। एकरा
सिकिया हल्काा नीलवर्णक लीलकँ
बम्बाइया हल्काा नीलवर्णक लीलकँु
सोनामार गाढ़ नीलर्वाक लीलकेँ
काला लील गाढ़ नीलवर्णक लीलकेँ
बूलू लील साधारण नील वर्णक लीलकेँ
भेला साफ कयलाक बाद कपड़ा सभकेँ पोशिन्दा क अनुसार छँटबाक हेतु सफाइसँ पूर्व ओकरा चिह्रित करबामे
चेन्हि नामक पहाड़ी फऽड़क उपयोग होइत छैक। भेलाक फऽड़क निशान बना देल जाइत छैक। एहिसँ उत्पइन्न्ा‍ निशानकेँ
चेन्हाउ नामक पहाड़ी फऽड़क उपयोग होइत छैक। भेलाक फऽड़क निशान बना देल जाइत छैक। एहिसँ उत्पइन्न्ा‍ निशानकेँ
चेन्हाउसी नामक पहाड़ी फऽड़क उपयोग होइत छैक। भेलाक फऽड़क निशान बना देल जाइत छैक। एहिसँ उत्पइन्न् ‍ निशानकेँ
मार्का नामक पहाड़ी फऽड़क उपयोग होइत छैक। भेलाक फऽड़क निशान बना देल जाइत छैक। एहिसँ उत्पइन्न् ‍ निशानकेँ
नाद कपड़ाकेँ ऊस, लील, कलफ आदिक घोरमे डुबाकऽ मलआक हेतु माठिक खुलल मुँहक गोल बासनक उपयोग होइत छैक। एकरा
नादी कपड़ाकेँ ऊस, लील, कलफ आदिक घोरमे डुबाकऽ मलआक हेतु माठिक खुलल मुँहक गोल बासनक उपयोग होइत छैक। एकरा
लाद कपड़ाकेँ ऊस, लील, कलफ आदिक घोरमे डुबाकऽ मलआक हेतु माठिक खुलल मुँहक गोल बासनक उपयोग होइत छैक। एकरा
लादी कपड़ाकेँ ऊस, लील, कलफ आदिक घोरमे डुबाकऽ मलआक हेतु माठिक खुलल मुँहक गोल बासनक उपयोग होइत छैक। एकरा
लदिया कपड़ाकेँ ऊस, लील, कलफ आदिक घोरमे डुबाकऽ मलआक हेतु माठिक खुलल मुँहक गोल बासनक उपयोग होइत छैक। एकरा
लदिला कपड़ाकेँ ऊस, लील, कलफ आदिक घोरमे डुबाकऽ मलआक हेतु माठिक खुलल मुँहक गोल बासनक उपयोग होइत छैक। एकरा
भट्ठी कपड़ाकेँ पानिक भाफमे सिद्ध करबाक हेतु धोबिक चुल्हिकेँ
घाट पोखरि डबरा आदिक ओ स्थरल जतऽ धोबी कपड़ाकेँ साफ करैत अछि, से
धोबीघाट पोखरि डबरा आदिक ओ स्थरल जतऽ धोबी कपड़ाकेँ साफ करैत अछि, से
पाट धोबिघट्टा पर करीब छौ;सात आङुर मोट, एक हाथ चाकर ओ दू हाथ नाम लकड़ीक खण्डर जाहिपर कपड़ाकेँ पीटल जाइत छैक,
पटहा (सं. पट्ट)
धोबिया पाट (सं. पट्ट)
माथ ई जामुनक लकड़ीक होइत छैक जे पानिमे निरन्तैर रहलोक उत्तर सड़ैत नहि छैक। पाटक उपरका भागकेँ
मूड़ा ई जामुनक लकड़ीक होइत छैक जे पानिमे निरन्तैर रहलोक उत्तर सड़ैत नहि छैक। पाटक उपरका भागकेँ
मुहरा ई जामुनक लकड़ीक होइत छैक जे पानिमे निरन्तैर रहलोक उत्तर सड़ैत नहि छैक। पाटक उपरका भागकेँ
लौठन मूड़ाक विरीत भाग पािनमे जोड़ल ईंटक स्तनम्भ पर स्थिर रहैत छैक। एहि स्ततम्भरकेँ
लोथन मूड़ाक विरीत भाग पािनमे जोड़ल ईंटक स्तनम्भ पर स्थिर रहैत छैक। एहि स्ततम्भरकेँ
दाँत पाटक उपराका भागमे पाँतीमे खत बनल रहैत छैक, जकरा
खाँच पाटक उपराका भागमे पाँतीमे खत बनल रहैत छैक, जकरा
खिरहिरी पाटक उपराका भागमे पाँतीमे खत बनल रहैत छैक, जकरा
गोरारी कपड़ाकेँ पाटपर पटकबाक हेतु धोबी जाहि स्थातनपर ठाढ़ होइत अछि, ओकरा
लतमारा कपड़ाकेँ पाटपर पटकबाक हेतु धोबी जाहि स्थातनपर ठाढ़ होइत अछि, ओकरा
पिटना मोट कपड़ाकेँ धोबी लकड़ीक जाहि मोट दण्डीक सहायतासँ पीटैत अछि, से
मुङरा मोट कपड़ाकेँ धोबी लकड़ीक जाहि मोट दण्डीक सहायतासँ पीटैत अछि, से
सोंटा (सं. मुदद्यगरक)
गरनाठ (सं. मुदद्यगरक)
डाङ (सं. मुदद्यगरक)
धोबडाङ (सं. मुदद्यगरक)
तनाब कपड़ा सुखयबाक हेतु धोबिक व्ययवस्थादकेँ
लग्गा एहिमे नारिकेरक एकटा खूब पैघ ओ मोट रस्सीैकेँ दूर-दूरपर गाड़ल दूटा खुट्टीमे बान्हि देल जाइत छैक। खुट्टीसँ थोड़े हटिकऽ एक-एकटा भरि मर्दक दंड रस्सीथकेँ ऊपर दिस टङने रहैत छैक। एहि दूनू दंडकेँ
लग्गीए एहिमे नारिकेरक एकटा खूब पैघ ओ मोट रस्सीैकेँ दूर-दूरपर गाड़ल दूटा खुट्टीमे बान्हि देल जाइत छैक। खुट्टीसँ थोड़े हटिकऽ एक-एकटा भरि मर्दक दंड रस्सीिकेँ ऊपर दिस टङने रहैत छैक। एहि दूनू दंडकेँ
लोहा कपड़ाक घोकचल भागकेँ समतल करबाक लोहक त्रिकोण भारी दाबक औजारकेँ
इस्त्री कपड़ाक घोकचल भागकेँ समतल करबाक लोहक त्रिकोण भारी दाबक औजारकेँ
इस्तिरी कपड़ाक घोकचल भागकेँ समतल करबाक लोहक त्रिकोण भारी दाबक औजारकेँ
आयरन कपड़ाक घोकचल भागकेँ समतल करबाक लोहक त्रिकोण भारी दाबक औजारकेँ
परेस (अं.)
मूठ एकरा गर्म कऽ कपड़ाक सतहपर दबाब दैत फेरल जाइत छैक। गर्म अवस्थाामे एकर डंटीकेँ पकड़बाक हेतु व्य वहृत कपड़ाक टुकड़ीकेँ
मेच जाहि चौकीपर लोलहाक हेतु कपड़ा ओछाओल जाइत छैक, से
गद्दा मेच पर ओछाओल कपड़ाक मोट परतकेँ
ठेक चूल्हि परसँ उतारल इस्तिरीकेँ कि‍ञ्चित सेरयबाक हेतु पहिने कडू तेल देल एकटा मैल कपड़ा पर राखल जाइत छैक। एकरा
गेल्हाक कुर्त्ताक कपड़ामे सौन्द्र्यक हेतु लहरदार संकुचन बनयबाक हेतु
गेहला कुर्त्ताक कपड़ामे सौन्द्र्यक हेतु लहरदार संकुचन बनयबाक हेतु
गेल्ही कुर्त्ताक कपड़ामे सौन्द्र्यक हेतु लहरदार संकुचन बनयबाक हेतु
गेलही कुर्त्ताक कपड़ामे सौन्द्र्यक हेतु लहरदार संकुचन बनयबाक हेतु
धोब कपड़ाकेँ साफ करबाक क्रिया
धोअब कपड़ाकेँ साफ करबाक क्रिया
बेठन धोबी मैल वस्त्र केँ पोशिन्दा क ओहिमठामसँ एकत्र करैत अछि आ वस्त्रकके आधारपर बान्हि कऽ रखैत अछि । आधारक हेतु व्य वहृत वस्त्रहकेँ
मोटबन्हेना धोबी मैल वस्त्रककेँ पोशिन्दा क ओहिमठामसँ एकत्र करैत अछि आ वस्त्रकके आधारपर बान्हि कऽ रखैत अछि । आधारक हेतु व्यआवहृत वस्त्रहकेँ
मोटा वस्त्रहबद्ध कपड़ाक समूहकेँ
गेठा वस्त्रँबद्ध कपड़ाक समूहकेँ
मोटरी छोट मोटाकेँ
गेठरी छोट मोटाकेँ
मोटरा छोट मोटाकेँ
गेठरा छोट मोटाकेँ
बकुचा एकरा माथ पर उठाकऽ आनल जाइत छैक। कान्हामे लटकाओल पैघ मोटाकेँ
बकुच्चा एकरा माथ पर उठाकऽ आनल जाइत छैक। कान्हामे लटकाओल पैघ मोटाकेँ
बकुच्चीत छोट बकुच्चाककेँ
लादी गदहापर लादि कऽ अनबाक हेतु खूब नाम मोटरी बनाओल जाइत छैक जकरा
चाउर, बुन्ना मैल वस्त्रलपर सूइक सहायतासँ भेलाक रस द्वारा चेन्हा उगाओल जाइछ । भिन्ना-भिन्न प्रकारक कपड़ा पर भिन्नर-भिन्नओ चेन्हय देल जाइछ। चेन्ह़मे
बुन्दाच, कैंची, चरखी, तारा, कटुआ मैल वस्त्रहपर सूइक सहायतासँ भेलाक रस द्वारा चेन्हा उगाओल जाइछ । भिन्ना-भिन्न प्रकारक कपड़ा पर भिन्नर-भिन्नओ चेन्हय देल जाइछ। चेन्ह़मे
बुन्दाच प्रभेदक उपयोग होइत अछि। सरल रैखिक चिन्हसकेँ
बुन्नार प्रभेदक उपयोग होइत अछि। सरल रैखिक चिन्हसकेँ
चरखी कोणक आकृतिक चेन्हआकेँ
तारा कोणक आकृतिक चेन्हआकेँ
कटुआ दूटा समानान्तकर रेखाकेँ तेसर तिर्यक रेखा द्वारा कटलासूं बनल चेन्हदकेँ
बाट एही चेन्हन सभमे चाउर, बुन्नान आदिक संख्यार एवं रेखाक दिशा परिवर्तन द्वारा भिन्नत-भिन्न्त‍ मार्का बनाओल जाइत अछि। मुठ्टीमे अँटबा योग्यु कपड़ाक समूहकेँ
बाटि एही चेन्ह् सभमे चाउर, बुन्नान आदिक संख्याब एवं रेखाक दिशा परिवर्तन द्वारा भिन्नत-भिन्न्त‍ मार्का बनाओल जाइत अछि। मुठ्टीमे अँटबा योग्यु कपड़ाक समूहकेँ
बाइट एही चेन्ह् सभमे चाउर, बुन्नान आदिक संख्यार एवं रेखाक दिशा परिवर्तन द्वारा भिन्नत-भिन्न्त‍ मार्का बनाओल जाइत अछि। मुठ्टीमे अँटबा योग्यम कपड़ाक समूहकेँ
गौँछा एही चेन्हा सभमे चाउर, बुन्नान आदिक संख्यार एवं रेखाक दिशा परिवर्तन द्वारा भिन्नत-भिन्न्त‍ मार्का बनाओल जाइत अछि। मुठ्टीमे अँटबा योग्यु कपड़ाक समूहकेँ
बटियैब माका्र लागल कपड़ाक बाइट बना लेल जाइत अछि। बाइट बनयबाक क्रिया
बोरब बटिआओल कपड़ाकेँ क्रमश- पानिमे डुबयबाक क्रिया
औंसब बोरल कपड़ाकेँ नादीमे बनल ऊसक घोरमे डुबयबाक क्रिया
छिकोरब बोरल कपड़ाकेँ नादीमे बनल ऊसक घोरमे डुबयबाक क्रिया
खिचरब बोरल कपड़ाकेँ नादीमे बनल ऊसक घोरमे डुबयबाक क्रिया
खिचोरब बोरल कपड़ाकेँ नादीमे बनल ऊसक घोरमे डुबयबाक क्रिया
खिचारब बोरल कपड़ाकेँ नादीमे बनल ऊसक घोरमे डुबयबाक क्रिया
घमायब किछु काल धरि कपड़ाकेँ खिचारलाक बाद ओकर अतिरिक्त पानिपकेँ गाडि़ देल जाइत छैक। गाडद्यल कपडा़केँ रौदमे पसरि कऽ किञिचत शुष्कक करबाक क्रिया
लपेसब कपड़ाक बेसी मैल अथवा दग्गीीयुक्ति भागपर ऊसक मोट परत दऽ देबाक क्रिया
लहेसब कपड़ाक बेसी मैल अथवा दग्गीीयुक्ति भागपर ऊसक मोट परत दऽ देबाक क्रिया
ओदा घमयबाक हेतु देल खूब भीजल स्थितिमे वस्त्र केँ
अधसुक्खूि पानि गड़ब समाप्तख भऽ गेला उत्तर अर्द्धशुष्कभ कपड़ाकेँ
सिमसिम शुष्कम होयबासँ पूर्वक स्थितिमे अत्य न्तर कम जलीय अंशसँ युक्त‍ वस्त्रंकेँ
भाङब सिमसिम वस्त्र्केँ धोबि रौदसँ हटा कऽ जमा कऽ लैत अछि। एहि क्रियाकेँ
भट्ठी लगैब भाङल कपड़ाकेँ पुन: बटिया कऽ भट्ठी पर सैंतबाक क्रिया
भट्ठी भरब भाङल कपड़ाकेँ पुन: बटिया कऽ भट्ठी पर सैंतबाक क्रिया
सैंतब टिनक मुँहक चारू कात कपड़ाक बाटिक थाक लगाओल जाइत छैक। थाककेँ नीक जकाँ लगयबाक क्रिया
तऽरी थाकमे देल सभसँ नीचावला कपड़ाक समूहकेँ
झाँपि देल टिनक उपरका भागमे बेलनाकार खाली भाग छोडि़ देल जाइत छेक जे उँचपर जाकऽ मोट कपड़ा द्वारा
फेंट झँपबाक हेतु व्यमवहृत कपड़ाकेँ
फेटला झँपबाक हेतु व्यमवहृत कपड़ाकेँ
बेढ़न झँपबाक हेतु व्यमवाहृत एहि मोअ कपड़ाकेँ
बेरहन झँपबाक हेतु व्यँवाहृत एहि मोछ कपड़ाकेँ
भट्ठी भथब भट्ठीपर देल कपड़ा सभक नीक जकाँ सैंतल नहि रहने गर्म करबाक क्रममे थाकसँ खसि पड़बाक क्रियाकेँ
खीचब ठंढायल भट्ठीक कपड़ा सभकेँ धोबि लादी अथवा मोटा बनाया घाटपर लऽ जाइत अछि। कपड़ाक बाटि सभकेँ पाटपर पटकि कऽ आघात करयबाक क्रिया
फलहारब खिचबाक क्रममे कपड़ाकँम पानिक सतहपर छिरिअयबाक क्रिया
फलकारब खिचबाक क्रममे कपड़ाकँय पानिक सतहपर छिरिअयबाक क्रिया
फलहोरब खिचबाक क्रममे कपड़ाकँय पानिक सतहपर छिरिअयबाक क्रिया
पखारब फलहारबाक क्रममे कपड़केँ दूनू हाथे मलि कऽ साफ करबाक क्रिया
खेंघारब फलहारबाक क्रममे कपड़केँ दूनू हाथे मलि कऽ साफ करबाक क्रिया
कचारब कपड़ाकेँ बेर-बेर पानिमे डुबायब ओ ऊपर करबाक क्रिया
धोखारब जलक आघात द्वारा कपड़ाक मैलीकेँ हटयबाक क्रिया
गाड़ब साफ कपड़ाक बाटिकेँ ऐंठि कऽ ओकर पानिकेँ अंशत- पृथक कऽ देबाक क्रिया
अगोट गाड़ल बाइटकेँ घाटपर पसारल पैघ कपड़ा पर फेकि देल जाइत छैक। एहि कपड़ाकेँ
अगोटी गाड़ल बाइटकेँ घाटपर पसारल पैघ कपड़ा पर फेकि देल जाइत छैक। एहि कपड़ाकेँ
अगौटी गाड़ल बाइटकेँ घाटपर पसारल पैघ कपड़ा पर फेकि देल जाइत छैक। एहि कपड़ाकेँ
अगवटी गाड़ल बाइटकेँ घाटपर पसारल पैघ कपड़ा पर फेकि देल जाइत छैक। एहि कपड़ाकेँ
अगओटी गाड़ल बाइटकेँ घाटपर पसारल पैघ कपड़ा पर फेकि देल जाइत छैक। एहि कपड़ाकेँ
छटाइ पहिल धोआइमे साफ नहि भेल कपड़ाकेँ रौदमे घमबाक हेतु पसारि देल जाइत छैक आ अधसुक्खू भेलापर पुन: पाटपर धोल जाइत छैक। दुबारा धोआइक व्या पार
कपड़छान धोअल कपड़ाकेँ आवश्यककतानुसार लील अथवा कलफक घोरमे डुबाकऽ मलल जाइत छैक्र पछाति गा‍डि़ कऽ तनाबपर अथावा भूमिञेनी सुखबाक हेतु पसारि देल जाइत छैक। कलपक हेतु कपड़ामे छानल घोरकेँ
कलपौआ देल कपड़ाकेँ
चोपतब जाहि कपड़ामे लोहा नहि करबाक रहैत छैक ओकरा चौखूट टुकड़ामे मोडि़ लेल जाइत छैक। मोड़बाक क्रिया
चौपेतब जाहि कपड़ामे लोहा नहि करबाक रहैत छैक ओकरा चौखूट टुकड़ामे मोडि़ लेल जाइत छैक। मोड़बाक क्रिया
तहिआयब जाहि कपड़ामे लोहा नहि करबाक रहैत छैक ओकरा चौखूट टुकड़ामे मोडि़ लेल जाइत छैक। मोड़बाक क्रिया
घीचतीर साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तत करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
घिच्चाहतिरी साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तऽ करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
घिचधिचौआ साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तत करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
घिचाघिचौअल साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तत करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
घिच्चाहघिच्ची‍ साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तत करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
खीचतीर साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तत करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
खिच्चाहतिर्री साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तत करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
खीचखीचौआ साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तत करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
खिचाखिचौअल साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तत करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
खिच्चाहखिच्ची‍ साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तत करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
तिराति‍रौअल साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तत करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
तिर्रातिर्री साड़ी, धोती आदिकेँ तहिअयबाक हेतु दूटा धोबि ओकर दूनू दिसुक खूट युगल पकडि़कऽ परस्पुर तानि कपड़ाक संकोचकेँ समाप्तत करैत अछि। एहि प्रकियाकेँ
छीटा कलप देल कपड़ापर लोहा दऽ ओकर संकुचनकेँ नष्टक कयल जाइत छैक आ सतहकेँ समतल कऽ देल जाइत छैक। लोहा देबासँ पूर्व कपड़ा पर देल पानिक फुहारकेँ
छिच्चाे कलप देल कपड़ापर लोहा दऽ ओकर संकुचनकेँ नष्टक कयल जाइत छैक आ सतहकेँ समतल कऽ देल जाइत छैक। लोहा देबासँ पूर्व कपड़ा पर देल पानिक फुहारकेँ
नम कलप देल कपड़ापर लोहा दऽ ओकर संकुचनकेँ नष्टक कयल जाइत छैक आ सतहकेँ समतल कऽ देल जाइत छैक। लोहा देबासँ पूर्व कपड़ा पर देल पानिक फुहारकेँ
नुरियैब छिच्चाब देल कपड़ाकेँ गोल कऽ मोड़बाक क्रिया
लुरियैब छिच्चाब देल कपड़ाकेँ गोल कऽ मोड़बाक क्रिया
लूड़ी ओ बनल पिंडकेँ
भीड़ी ओ बनल पिंडकेँ
लूड़ी-भीड़ी ओ बनल पिंडकेँ
बनायब ओ बनल पिंडकेँ
बनौआ बनाओल नूआकेँ
तहदर्ज सद्य: बनाओल नूआकेँ
सजायब तहौआ नूआक बाहरी सतहपर लोहा देबाक क्रिया
लहकब बेसी गर्म लोहा द्वारा कपड़ाक किञि्चत जरि जयबाक क्रिया
दाग साबुन आदिक फेनसँ युक्त कपड़ापर लोहा कयला उत्तर कपड़ापर बनल चेन्हरकेँ
दग्गीे साबुन आदिक फेनसँ युक्त कपड़ापर लोहा कयला उत्तर कपड़ापर बनल चेन्हरकेँ
धब्बाे साबुन आदिक फेनसँ युक्त कपड़ापर लोहा कयला उत्तर कपड़ापर बनल चेन्हरकेँ
धप्पाे साबुन आदिक फेनसँ युक्त कपड़ापर लोहा कयला उत्तर कपड़ापर बनल चेन्हरकेँ
चून कुर्त्ताक बाँहिमे सौन्दोर्यक हेतु बनाओल लहरदार संकोचकेँ
चुन्नकन कुर्त्ताक बाँहिमे सौन्‍दर्यक हेतु बनाओल लहरदार संकोचकेँ
चूनन कुर्त्ताक बाँहिमे सौन्दोर्यक हेतु बनाओल लहरदार संकोचकेँ
चूनट कुर्त्ताक बाँहिमे सौन्दोर्यक हेतु बनाओल लहरदार संकोचकेँ
चुनिआयब ई गेल्हाओक छिद्रयुक्तल फऽड़मे आङुर घुसाय ओकर निचला सतहकेँ कपड़ापर रगड़लासँ उत्पान्न्उ‍ होइत अछि। चूनू देबाक क्रिया
बाछब कपड़ा सभकेँ पोशिन्दा क अनुसार छँटबाक क्रिया
गौंछब एकटा पोशिन्दा क समस्तप कपड़ाकेँ एक ठाम एकत्र करबाक क्रिया
कोरा करघासँ सद्य: उतरल कपड़ाकेँ
गोबरझार नव कोरा कपड़ामे चमक अनबाक विशेष प्रक्रियाकेँ
धोआ मालक गोबरवला पानिमे सानि कऽ दोसर दिन सोडाक सहायतासँ भट्ठी कऽ साफ कयल जाइत छैक। कपड़ाक दग्गी्केँ हटयबाक हेतु ओकरा कुम्ही पर पसारि निरन्त र रौद ओ पानिक कपड़ाक दग्गीतकेँ हटयबाक हेतु ओकरा कुम्ही पर पसारि निरन्त र रौद ओ पानिक सम्प्र्कमे रखैत साफ कयल जाइत अछि। कोरा कपड़ाकेँ धोला उत्तर
धोआइ धोबीक कपड़ा साफ करबाक मजदूरीकेँ
लट्ठा उज्जार रंगक कम चाकर सूती कपड़ाक प्रभेद विशेषकेँ
माराकीन उज्जकर रंगक कम चाकर सूती कपड़ाक प्रभेद
मारकीन लट्ठासँ अपेक्षाकृत चाकर पाटक सूती कपड़ाक पातर प्रभेद
एकरंगा एके रंगमे राङल झलझल वस्त्राक एकटा प्रभेद
एकरङा एके रंगमे राङल झलझल वस्त्राक एकटा प्रभेद
सालू एके रंगमे राङल झलझल वस्त्राक एकटा प्रभेद
मलमल कुर्त्ताक हेतु अत्यकन्तष पातर कपड़ाक प्रभेद
खासा मलमलक अत्यकन्त मोलायम प्रभेद
अद्धी खासासँ पातर मलमलक एकटा अन्यत प्रभेद
साटन घघरा आदिक हेतु उपयोगी मोलायम वस्त्र क एकटा प्रभेद
मखमल रोमयुक्त कपड़ाक प्रभेदकेँ
फलालेन तूरक परतसँ युक्त कपड़ाक प्रभेदकेँ
फलानेन तूरक परतसँ युक्त कपड़ाक प्रभेदकेँ
फलानेन तूरक परतसँ युक्त कपड़ाक प्रभेदकेँ
रेशमी कीटविशेष द्वारा उत्पाुदि सूतसँ बनल वस्त्र केँ
तसर, बनात, बाफदा रेशमी वस्त्र क विभिन्नप प्रभेद
क्षौम वस्त्र पूर्वमे तीसीक डाँटक तन्तुमसँ सेहो कपड़ा तैयार कयल जाइत छल जकरा
तिसिऔटा एकरा हेतु
टेरीलीन, टेरीन, टेरीकॉटन एकर अतिरिक्त विभिन्नर रसायन द्वारा निर्मित
पोला वस्त्रतकेँ सीबाक हेतु दर्जी बाँटल सूतक अवगुण्ठित समूहक उपयोग करैत अछि जकरा
पोली वस्त्ररकेँ सीबाक हेतु दर्जी बाँटल सूतक अवगुण्ठित समूहक उपयोग करैत अछि जकरा
पोलिया वस्त्र केँ सीबाक हेतु दर्जी बाँटल सूतक अवगुण्ठित समूहक उपयोग करैत अछि जकरा
लच्छीक वस्त्ररकेँ सीबाक हेतु दर्जी बाँटल सूतक अवगुण्ठित समूहक उपयोग करैत अछि जकरा
रील आइकाल्हि कूटपर लपेटल सूतक बेलनाकार लच्छी क उपयोग होइत जकरा
डेम्सीस अत्यसन्तउ पातर सूतक एकटा प्रभेद
बटम आइकाल्हि वस्त्रतक दू भागकेँ सम्ब्द्ध करबाक हेतु सीप, कचकड़ा अथवा धातुक दू अथवा चारि छिद्रसँ युक्त वस्तुछक उपयोग स्यूवत वस्त्रिमे कयल जाइत अछि। एकरा
बटाम आइकाल्हि वस्त्रमक दू भागकेँ सम्ब्द्ध करबाक हेतु सीप, कचकड़ा अथवा धातुक दू अथवा चारि छिद्रसँ युक्त वस्तुछक उपयोग स्यूवत वस्त्रिमे कयल जाइत अछि। एकरा
बट्टम आइकाल्हि वस्त्रमक दू भागकेँ सम्ब्द्ध करबाक हेतु सीप, कचकड़ा अथवा धातुक दू अथवा चारि छिद्रसँ युक्त वस्तुछक उपयोग स्यूवत वस्त्रिमे कयल जाइत अछि। एकरा
बटन आइकाल्हि वस्त्रमक दू भागकेँ सम्ब्द्ध करबाक हेतु सीप, कचकड़ा अथवा धातुक दू अथवा चारि छिद्रसँ युक्त वस्तुछक उपयोग स्यूवत वस्त्रिमे कयल जाइत अछि। एकरा
बुताम आइकाल्हि वस्त्रमक दू भागकेँ सम्ब्द्ध करबाक हेतु सीप, कचकड़ा अथवा धातुक दू अथवा चारि छिद्रसँ युक्तक वस्तुछक उपयोग स्यूवत वस्त्रिमे कयल जाइत अछि। एकरा
किनारी एकर अतिरिक्त अनेक प्रकारक चलानी वस्तुय सेहो दर्जीक व्यसवसायमे आधार सामग्रीक रूपमे उपयोगी होइत अछि। साड़ीक कोरपर लगयबाक द्रव्यूगसूत्र रचित चकचक वस्तुयकेँ
गोझनट साड़ीक जे भाग पैरक परित- आवृत करैछ ओकरा
गोझनौट साड़ीक जे भाग पैरक परित- आवृत करैछ ओकरा
फाल गौझनौटमे लगयबाक करीब छओ आङुर चाकर पातर वस्त्र क खंडकेँ
डोर पूर्वमे सादा साड़ीक कोरमे साटिकऽ चाकर रंबीन फीता सीबि लेल जाइत छलैक। एकरा
पट्टा चाकर गोटाकेँ
सिलाइ मशीन कपड़ा सीबाक हेतु दरजीक मशीनकेँ
सुइ सीबाक हेतु दरजीक पारम्पहरिक औजारकेँ
सुइया सीबाक हेतु दरजीक पारम्पहरिक औजारकेँ
पास एहिमे ताग पैसयबाक हेतु नोंखक विपरीत छोरपर छेद रहैत्‍ छैक जकरा
फुट कपड़ाकेँ नपबाक हेतु लकड़ीक इंच ओ फुटमे चिह्रित नपनाकेँ
स्केरल कपड़ाकेँ नपबाक हेतु लकड़ीक इंच ओ फुटमे चिह्रित नपनाकेँ
फुटपट्टी कपड़ाकेँ नपबाक हेतु लकड़ीक इंच ओ फुटमे चिह्रित नपनाकेँ
गऽज शरीरक नाप लेबाक हेतु कपड़ासँ बनल नपनाकेँ
टेप शरीरक नाप लेबाक हेतु कपड़ासँ बनल नपनाकेँ
फीता शरीरक नाप लेबाक हेतु कपड़ासँ बनल नपनाकेँ
चाक मिटटी् कपड़ा पर चेन्हन लगयबाक हेतु साबुन सदृश वस्तुुकेँ
कौंची कपड़ाकेँ कटबाक हेतु दरजी लोहक
अंगुस्ताकना नामक औजारक उपयोग करैत अछि। हा‍थसँ सिलाइ करैत काल दरजी अपन बामा हाथक अनामिकामे सूइक आघातसँ बचबाक हेतु जे लोहक टोपी सदृश वस्तुह धारण करैत अछि से
अंगुस्तातन नामक औजारक उपयोग करैत अछि। हा‍थसँ सिलाइ करैत काल दरजी अपन बामा हाथक अनामिकामे सूइक आघातसँ बचबाक हेतु जे लोहक टोपी सदृश वस्तुह धारण करैत अछि से
अंगुरताना नामक औजारक उपयोग करैत अछि। हा‍थसँ सिलाइ करैत काल दरजी अपन बामा हाथक अनामिकामे सूइक आघातसँ बचबाक हेतु जे लोहक टोपी सदृश वस्तुह धारण करैत अछि से
अंगुरतान नामक औजारक उपयोग करैत अछि। हा‍थसँ सिलाइ करैत काल दरजी अपन बामा हाथक अनामिकामे सूइक आघातसँ बचबाक हेतु जे लोहक टोपी सदृश वस्तुह धारण करैत अछि से
पाट कपड़ाक टुकड़ीक हेतु
पट्टी कपड़ाक टुकड़ीक हेतु
पाटी कपड़ाक टुकड़ीक हेतु
पट्टी शब्दीक व्युवहार अछि। कपड़ाक दोहाराकऽ सीयल चाकर इवयवकेँ सेहो
काटब कपड़ाकेँ खण्डित करबाक क्रिया
फाड़ब कोर पर काटल कपड़ाक दूनू भाग पकडि़ कऽ तनाव द्वारा दू भागकेँ परस्पदर सम्बेद्ध करबाक क्रिया
चीरब कोर पर काटल कपड़ाक दूनू भाग पकडि़ कऽ तनाव द्वारा दू भागकेँ परस्पदर सम्बेद्ध करबाक क्रिया
सीब सूचीक्रिया द्वारा वस्त्र क दू भागकेँ परस्परर सम्बाद्ध करबाक क्रिया
सीयब सूचीक्रिया द्वारा वस्त्र क दू भागकेँ परस्पधर सम्बाद्ध करबाक क्रिया
सीयन सीलासँ वस्त्रदमे बनल जोड़परक आकृतिकेँ
सीयनि सीलासँ वस्त्रकमे बनल जोड़परक आकृतिकेँ
सिलाइ सीलासँ वस्त्रकमे बनल जोड़परक आकृतिकेँ
भेआरब व्यरक्तिक अंग ओ कपड़ाक टुकड़ीककेँ नापि कऽ टुकड़ीमे वस्त्रि बनयबाक योग्य़ताक अन्दाकज करबाक क्रिया
ब्यौंकतब व्यौक्तिक अंग ओ कपड़ाक टुकड़ीककेँ नापि कऽ टुकड़ीमे वस्त्र बनयबाक योग्यवताक अन्दाकज करबाक क्रिया
नापब भेआरबाक हेतु व्यकक्तिक शरीरक विभिन्नव अंगक लम्बा इ, चौड़ाइ ओ मोटाइ तथा कपड़ाक लम्बा इ ओ चौड़ाइ ज्ञात करबाक क्रिया
नाप नपला उत्तर आयामकेँ
नापी नपला उत्तर आयामकेँ
लम्बाउइ नापीक क्रममे वस्तु क अनुरूप शरीरक लम्बापइकेँ
कमर डाँड़क घेराकेँ
सीना सीनाक चौड़ाइकेँ
गला गलाक गोलाइकेँ
हीप नितम्बोक चौड़ाइकेँ
सीट, नितम्बोक चौड़ाइकेँ
सेस्तब कन्हाबसँ पाञ्जर धरिक दूरीकेँ
पुट दूनू कनहाक नीचाक दूरीकेँ
आस्तीेन बाँहिक लम्बातइकेँ
बाहू बाँहिक लम्बातइकेँ
बाँहू बाँहिक लम्बा इकेँ
बहुँआ बाँहिक लम्बा इकेँ
हाला काँख लगा बाँहिक गोलाइकेँ
मोहरा ओ पैरक निचला भागक घेराकेँ
मोहरी ओ पैरक निचला भागक घेराकेँ
कतरब कपड़ाकेँ नापीक अनुसार विभिन्नँ अंगक हेतु टुकड़ी बनयबाक क्रिया
आरा कतरबाक क्रममे ई ध्याान राखल जाइत छैक जे कपड़ाक अधिक नाम भागमे तानीक अधिक लम्बातइक व्यकवहार कयल जाय। तदनुरूप कपड़ाक काटकेँ
खड़ा जँ कपड़ाक भरनीक अधिक भाग टुकड़ीक लम्बाभइक हेतु व्य।वहृत होइत छैक, तँ एहि काटकेँ
तीरा जँ कपड़ाक भरनीक अधिक भाग टुकड़ीक लम्बाभइक हेतु व्यिवहृत होइत छैक, तँ एहि काटकेँ
खरचा सीबाक हेतु कतरल टुकड़ी सभकेँ
जोगाड़ सीबाक हेतु कतरल टुकड़ी सभकेँ
सुरेब सरल रेखामे काटल वस्त्रखक एवं तदनुसार सयनिकेँ
सुरेबी सरल रेखामे काटल वस्त्रखक एवं तदनुसार सयनिकेँ
सुरेबगर सरल रेखामे काटल वस्त्रखक एवं तदनुसार सयनिकेँ
उरेब तिरछा कटाव एवं तदनुसार सियनिकेँ
उरेबी तिरछा कटाव एवं तदनुसार सियनिकेँ
छाँटब वस्त्ररक टुकड़ीसँ अतिरिक्त‍ अंशकेँ काटि कऽ फेकि देबाक क्रिया
छाँट काट-छाँटसँ बनल कपड़ाक छोट आ बेकार टुकड़ीकेँ
कतरन काट-छाँटसँ बनल कपड़ाक छोट आ बेकार टुकड़ीकेँ
टाँकब कपड़ाक सिलाइमे अनेक विधिक व्यलवहार होइत छैक। दूर-दूरपर सूइ भोंकि कऽ कयल गेल क्रमिक सिलाइ करबाक क्रिया
खीलब कपड़ाक सिलाइमे अनेक विधिक व्यलवहार होइत छैक। दूर-दूरपर सूइ भोंकि कऽ कयल गेल क्रमिक सिलाइ करबाक क्रिया
गुलब कपड़ाक सिलाइमे अनेक विधिक व्यलवहार होइत छैक। दूर-दूरपर सूइ भोंकि कऽ कयल गेल क्रमिक सिलाइ करबाक क्रिया
लङ्गर टाँकलासँ उत्पकन्नइ सिलाइकेँ
कच्चीक सिलाइ टाँकलासँ उत्पीन्न सिलाइकेँ
टाँक टाँकलासँ उत्पीन्न सिलाइकेँ
टाँका टाँकलासँ उत्पीन्न सिलाइकेँ
पसूज टाँकलासँ उत्पीन्न सिलाइकेँ
टोप टाँकामे तागक दू पैसानक बीचक दूरीकेँ
तुरपन कपड़ाक किनाराकेँ मोडि़कऽ उपरका ओ निचला परतकेँ लैत कयल गेल सिलाइकेँ
तुरपइ कपड़ाक किनाराकेँ मोडि़कऽ उपरका ओ निचला परतकेँ लैत कयल गेल सिलाइकेँ
तुरपाइ कपड़ाक किनाराकेँ मोडि़कऽ उपरका ओ निचला परतकेँ लैत कयल गेल सिलाइकेँ
हेम कपड़ाक किनाराकेँ मोडि़कऽ उपरका ओ निचला परतकेँ लैत कयल गेल सिलाइकेँ
अउँठिआयब कपड़ाक किनाराकेँ मोडि़कऽ उपरका ओ निचला परतकेँ लैत कयल गेल सिलाइकेँ
मेढ़ब वृत्तक परिधिक अनुरूप क्रमिक सूतकेँ चलाकऽ कयल बेल सीबाक क्रिया
दरज कपड़ाक कोरकेँ मोडि़ कऽ टँकला उत्तर उत्प न्नट सिलाइकेँ
गोलदरज अत्यरन्त कम मोड़ दऽ कयल बेल सिलादकेँ
इमलपत्ती अपेक्षाकृत अधिक कम मोड़ दऽ कयल बेल सिलादकेँ
चौरा खूब चाकर मोड़वला सिलाइकेँ
बखिआयब कपड़ाक दूटा सतहकेँ सम्बाद्ध करबाक हेतु प्रत्येदक टोपक मध्यत भागसँ टाँका दैत प्रत्ये्क टोपमे आधा टोपक दूरी तय करबाक क्रिया
चाँपा बखिआ कोरपर चाकर मोड़ दऽ कयल गेल बखियाकेँ
डोरी दे के बखिया कपड़ाक किनारवला भागमे देल मोड़मे बँटुआ सूत पेसि कऽ अत्य न्तय पातर मोड़ देल बखिआक प्रभेदकेँ
सुलतान लोढ़ी जोड़पर दूनू कात पृथक्-पृथक् मोड़ दऽ कयल गेल बखियाकेँ
काज-टाँका मेढ़बाक विधिसँ कयल गेल सिलाइक प्रभेदकेँ
जवा क्रमिक छोट ओ पैघ टाँका दैत कयल गेल सिलाइक प्रभेदकेँ
काँटा फोड़ी बखिया सूतसँ लहरिक आकृति उखारैत सिलाइ करबाक प्रभेदकेँ
सिंघारा सलवारक मोहरी पर बखिआओल भागपर पुन: लहरिक सद़श कयल गेल
लख्खीे एकहरा सिंघाराकेँ
बाकुच एकहरा सिंघाराकेँ
तानी-भानी जरल अथवा कटल कपड़ाक खाली भागमे सुइ द्वारा
रफू बुनाइकेँ
रफ्फू बुनाइकेँ
रफुगर रफू कयनिहार कारीगरकेँ
खोंच कपड़ाकम दुकड़ी लागल रहलापर कपड़ाक फाटल भागकेँ
जाली खोंचक फाटल भागमे सिलाइ कऽ जालक आकृतिक बिनाइकेँ
कसीदा कपड़ापर उखारल फूल-पत्तीकेँ
कसिद्दा कपड़ापर उखारल फूल-पत्तीकेँ
काज कपड़ापर उखारल फूल-पत्तीकेँ
काम कपड़ापर उखारल फूल-पत्तीकेँ
काढ़ब कसीदा करबाक क्रिया
जड़ी कपड़ामे लग्रयबाक धातुक तारकेँ
जड़ब कपड़ामे जड़ीकेँ सम्ब-द्ध क्रिया
बेल जड़ल फूलपत्तीकेँ
बेल-बूटा जड़ल फूलपत्तीकेँ
बूटा जड़ल फूलपत्तीकेँ
बटनपट्टी कपड़ाक जाहि भागपर बटन लगाओल जाइत छैक, जे भाग दोहराओल रहैत छैक। एहि भागकेँ
काज बटनकेँ कपड़ाक दोसर भागसँ सम्बोद्ध करबाक हेतु प्रयुक्त् छेदकेँ
भुण्डी् पूर्वमे बटनक बदला कपड़ाक कपड़ाक गोलकऽ सीयल पिंडक उपयोग होइत छल, जकरा
भुंड़ी पूर्वमे बटनक बदला कपड़ाक कपड़ाक गोलकऽ सीयल पिंडक उपयोग होइत छल, जकरा
घुण्डीह पूर्वमे बटनक बदला कपड़ाक कपड़ाक गोलकऽ सीयल पिंडक उपयोग होइत छल, जकरा
मुन्हीह भुण्डीहमे कपड़ाक दोसर भागकेँ सम्बछद्ध करबाक हेतु प्रयुक्ती कपड़ाक रस्सीप सदृश वस्तु़क अग्रभागमे काज कयल वलयकेँ
फनही भुण्डी मे कपड़ाक दोसर भागकेँ सम्बाद्ध करबाक हेतु प्रयुक्ती कपड़ाक रस्सीप सदृश वस्तु़क अग्रभागमे काज कयल वलयकेँ
फनुकी भुण्डीगमे कपड़ाक दोसर भागकेँ सम्ब्द्ध करबाक हेतु प्रयुक्ती कपड़ाक रस्सीप सदृश वस्तु़क अग्रभागमे काज कयल वलयकेँ
बन कपड़ाक दू भागकेँ सम्बाकद्ध करबाक हेतु दूनू भागमे लागल कपड़ाक रस्सी केँ
बन कपड़ाक दू भागकेँ सम्बाकद्ध करबाक हेतु दूनू भागमे लागल कपड़ाक रस्सी केँ
बन्दी कपड़ाक दू भागकेँ सम्बाकद्ध करबाक हेतु दूनू भागमे लागल कपड़ाक रस्सी केँ
पेओन फाटल कपड़ामे जोड़ल कपड़ाक टुकड़ीकेँ
चिप्पी फाटल कपड़ामे जोड़ल कपड़ाक टुकड़ीकेँ
पेबन्द फाटल कपड़ामे जोड़ल कपड़ाक टुकड़ीकेँ
पैबन्द फाटल कपड़ामे जोड़ल कपड़ाक टुकड़ीकेँ
चेफड़ी फाटल कपड़ामे जोड़ल कपड़ाक टुकड़ीकेँ
चून नाम वस्त्रडकेँ थोड़े-थोड़े लऽ कऽ कोचिऔला पर बनल संकुचनकेँ
चुन्नंट नाम वस्त्रककेँ थोड़े-थोड़े लऽ कऽ कोचिऔला पर बनल संकुचनकेँ
चुन्नंन नाम वस्‍त्रकेँ थोड़े-थोड़े लऽ कऽ कोचिऔला पर बनल संकुचनकेँ
चुनिआयब चुन्नयन बनयबाक क्रिया
फालर वस्त्रबक छोरपर चुन्न न दऽ सीयल दोसर वस्त्ररक प्रान्त केँ
फालरि वस्त्रतक छोरपर चुन्न न दऽ सीयल दोसर वस्त्ररक प्रान्त केँ
फालरदार फालर लागल कपड़ाकेँ
मगजी फालरक स्था नमे प्रयुक्तू चुन्न न रहित कम चाकर वस्त्रप खंडकेँ
पट्टी मगजी अथवा फालर मोडि़कऽ दोहराओल वस्त्रऽखंडकेँ
सल कपड़ाक संकुचित भागकेँ
घोकचब संकुचित होयबाक क्रिया
कसकस जे कपड़ा शरीरमे अत्यपन्तअ कसल बुझना जाइत छैक ओकरा
फल्ल र शरीरक नापसँ नम्हअर कपड़ाकेँ
ढकढोल शरीरक नापसँ नम्हअर कपड़ाकेँ
ओछ उपयुक्तँ नापसँ छोट वस्त्रतकेँ
उन्टार वस्त्रतक जाहि भागमे विभिन्नँ खण्डभकेँ जोड़बाक भाग स्पकष्टड दृष्टा होइत अछि, से भाग
उल्टाा वस्त्रकक जाहि भागमे विभिन्न खण्डभकेँ जोड़बाक भाग स्पाष्ट़ दृष्टा होइत अछि, से भाग
लिबास मुसलामानलोकनि परिधानक हेतु
लेबास मुसलामानलोकनि परिधानक हेतु
पोशाक मुसलामानलोकनि परिधानक हेतु
पोसाख मुसलामानलोकनि परिधानक हेतु
उर्दी सरकारी कर्मचारीक विशिष्टक लिबासकेँ
पहिरना शरीरकेँ फँसाकऽ आवृत करऽवाला वस्त्रीकेँ
पहिरन शरीरकेँ फँसाकऽ आवृत करऽवाला वस्त्र केँ
पहिरावा शरीरकेँ फँसाकऽ आवृत करऽवाला वस्त्र केँ
ओढ़ना ओ ऊपरसँ धारण करबाक वस्त्र केँ
ओढ़ावा ओ ऊपरसँ धारण करबाक वस्त्र केँ
सियाइ कपड़ा सीबाक मजादूरीकेँ
सिलाइ कपड़ा सीबाक मजादूरीकेँ
टोपी पुरुषक माथ पर धारण करबाक उनटल ढकनाक आकृतिकेँ वस्त्रककेँ
ताखी पुरुषक माथ पर धारण करबाक उनटल ढकनाक आकृतिकेँ वस्त्रककेँ
ताज पुरुषक माथ पर धारण करबाक उनटल ढकनाक आकृतिकेँ वस्त्रककेँ
मुण्डाे कान धरि झाँपऽ वला ठोपीक एकटा प्रभेद
गाँधी टोपी नाम आकृतिक टोपीक प्रभेद
दुपलिया दूटा टुकड़ीकेँ जोडि़ कऽ बनाओल टोपीकेँ
चरिपलिया आ चारिटा टुकड़ीकेँ जोडि़ कऽ बनाओल टोपीकेँ
किस्तीँनामा कटोरी सन गोल टोपीकेँ
सरबन कटोरी सन गोल टोपीकेँ
सरबन्दस कटोरी सन गोल टोपीकेँ
साम्ब र टोपी रोआँदार टोपीकेँ
कनटोप एकटा टोपीक बामा ओ दहिना दिसुक पट्टी गरदीक अग्रभागमे बटन अथवा बन्नर द्वारा सम्ब द्ध रहैत छैक। एकरा
कनझप्पाक एकटा टोपीक बामा ओ दहिना दिसुक पट्टी गरदीक अग्रभागमे बटन अथवा बन्नर द्वारा सम्ब द्ध रहैत छैक। एकरा
कनझप्पीक एकटा टोपीक बामा ओ दहिना दिसुक पट्टी गरदीक अग्रभागमे बटन अथवा बन्नर द्वारा सम्ब द्ध रहैत छैक। एकरा
कनझोपा एकटा टोपीक बामा ओ दहिना दिसुक पट्टी गरदीक अग्रभागमे बटन अथवा बन्नर द्वारा सम्ब द्ध रहैत छैक। एकरा
झपला एकटा टोपीक बामा ओ दहिना दिसुक पट्टी गरदीक अग्रभागमे बटन अथवा बन्नर द्वारा सम्ब द्ध रहैत छैक। एकरा
पाग टोपीक स्थाएनपर मिथिलामे
पगिया टोपीक स्थाएनपर मिथिलामे
बूतपाग ई पातरा, कम चाकर ओ अध्कि नाम वस्त्रन खंडकेँ ठेहुनपर लपेटि कऽ तैयार कयल जाइतछल। एकरा
साठापाग साठि हाथक वस्त्रऽखंडसँ तैयार पागकेँ
मोरस्साा पूर्णिया रिपोर्टमे
दुपटा दूटा पाटकेँ परस्पेर सीबिकऽ बनाओल पुरुषक कान्ह पर धारण करबाक चद्दरिकेँ
दोपटा दूटा पाटकेँ परस्पषर सीबिकऽ बनाओल पुरुषक कान्ह पर धारण करबाक चद्दरिकेँ
डोपटा दूटा पाटकेँ परस्पषर सीबिकऽ बनाओल पुरुषक कान्हनपर धारण करबाक चद्दरिकेँ
उपरना दूटा पाटकेँ परस्पपर सीबिकऽ बनाओल पुरुषक कान्ह पर धारण करबाक चद्दरिकेँ
डेढ़पट्टा डेढ़ पाटक चद्दरिकेँ
डेढ़पट्टा डेढ़ पाटक चद्दरिकेँ
दोहर कातसँ सीबि कऽ बनाओल दोबारा वस्त्र क ओढ़नाकेँ
दोहरि कातसँ सीबि कऽ बनाओल दोबारा वस्त्र क ओढ़नाकेँ
अङ्ग पुरुषक डाँड़सँ ऊपर गर्दनि धरिक अंगवस्त्र्केँ
तुरभरा अल्पर तूर भरल दोहर वस्त्र सँ निर्मित अङ्गकेँ
तुरोड़ा अल्पड तूर भरल दोहर वस्त्रासँ निर्मित अङ्गकेँ
गंजी केहुनीसँ कने ऊपर धरि बाहुवला देहसँ सटल अङ्वस्त्रककेँ
बनियान केहुनीसँ कने ऊपर धरि बाहुवला देहसँ सटल अङ्वस्त्रेकेँ
सैंडो बाँहिवला भागसँ हीन गंजीकेँ
फतुही बाँहिवला भागसँ हीन गंजीकेँ
अधकट्टी बाँहिवला भागसँ हीन गंजीकेँ
गोलगला गरदानिक परित- गोल कटानसँ युक्त गंजीमकेँ
धोकड़ी पाइ इत्याकदि रखबाक हेतु अङ्गक पाश्वयर्म कयल व्य्वस्थाखकेँ
जेबी पाइ इत्याकदि रखबाक हेतु अङ्गक पाश्वयर्म कयल व्य्वस्थाखकेँ
खलती पाइ इत्याकदि रखबाक हेतु अङ्गक पाश्वयर्म कयल व्य्वस्थाखकेँ
चोर जेबी अदृश्यब जेबीकेँ
अधबहुआँ गंजीक ऊपरसँ पहिरबाक अपेक्षाकृत फल्लेर वस्त्राकेँ
अधबहिआँ गंजीक ऊपरसँ पहिरबाक अपेक्षाकृत फल्लरर वस्त्राकेँ
अधबाँही गंजीक ऊपरसँ पहिरबाक अपेक्षाकृत फल्लरर वस्त्राकेँ
नीमा गंजीक ऊपरसँ पहिरबाक अपेक्षाकृत फल्लरर वस्त्राकेँ
कमीज गंजीक ऊपरसँ पहिरबाक अन्यक वस्त्रर
कफ बाहुवला भाग आङुर दोहरा कपड़ाक मोट पट्टी रहैत छैक जकरा
काली ऊपर दिस कम चाकर ओ नीचा दिस क्रमश- अधिक चाकर काटल कपड़ाक टुकड़ीकेँ
कलीदार कलीकेँ जोडि़कऽ बनाओल कुर्त्ताकेँ
कोट जाड़मे पहिरबाक हेतु मोट कपड़ाक कुर्ता सदृश वस्त्रककेँ
अस्त र कोटमे मोट कपड़ाक तरमे साटल वस्त्र केँ
लबादा अपेक्षाकृत फल्लकर ओ पैर धरि लटकैत कोटकेँ
बण्डीर कोट, लबादा आदिक सामनेवला भागमे नीचासँ ऊपर धरि बटन-व्यावस्थाा रहैत छैक। बाहूविहीन तथा गर्दनिसँ पेटक निचला भाग धरिक ऊपरसँ पहिरबाक कसकस वस्त्रपकेँ
आस्कोवट कोट, लबादा आदिक सामनेवला भागमे नीचासँ ऊपर धरि बटन-व्यावस्थाा रहैत छैक। बाहूविहीन तथा गर्दनिसँ पेटक निचला भाग धरिक ऊपरसँ पहिरबाक कसकस वस्त्रपकेँ
सदरी कोट, लबादा आदिक सामनेवला भागमे नीचासँ ऊपर धरि बटन-व्यावस्थाा रहैत छैक। बाहूविहीन तथा गर्दनिसँ पेटक निचला भाग धरिक ऊपरसँ पहिरबाक कसकस वस्त्रपकेँ
अचकन पाञ्चर ओ छाती लग बन्न लागल तथा बाम कान्हवहपर भूड़ीसँ युक्तत अधबहुँआ वस्त्रपकेँ
चपकन पूर्ण बाहूवला तथा छातीक अग्रभागमे बटन-व्य वस्थातसँ युक्तव अचकनेक सदृश वस्त्रनकेँ
अङरखा माथपर होइत पहिरबाक छातीक अग्रभागमे बटन व्यीवस्थानसँ विहीन वस्त्रअकेँ
अङरखी अङरखाकेँ
मिरजइ अग्रभागमे बन्नर द्वारा बान्हाल जयबाक डाँड़ धरिक अङरखाक प्रभेदकेँ
मिरजै अग्रभागमे बन्नर द्वारा बान्हाल जयबाक डाँड़ धरिक अङरखाक प्रभेदकेँ
खुटिया मिरजइ ओछ मिरजइकेँ
चौबंडी दूनू पाञ्जर लग दू-दूटा बन्न द्वारा बन्हूबाक व्यनवस्थारसँ युक्ता अङरखाक प्रभेदकेँ
चौबंदी दूनू पाञ्जर लग दू-दूटा बन्न द्वारा बन्हूबाक व्यनवस्थारसँ युक्ता अङरखाक प्रभेदकेँ
बालावर एक कान्ह्सँ दोसर कान्हन धरि छातीक अग्रभाग होइत अर्द्धचन्द्राधकार स्थितिमे अनेक शोभाधायक बटनसँ युक्तय अङरखाक प्रभेदकेँ
बालावर्ज एक कान्ह सँ दोसर कान्हन धरि छातीक अग्रभाग होइत अर्द्धचन्द्रा कार स्थितिमे अनेक शोभाधायक बटनसँ युक्तय अङरखाक प्रभेदकेँ
सिरबानी बन्दा गलाक कोट सदृश ठेहुन धरि लटकैत मोट वस्त्रध निर्मित ढिलढिल कपड़ाकेँ
सेरबानी बन्दा गलाक कोट सदृश ठेहुन धरि लटकैत मोट वस्त्रध निर्मित ढिलढिल कपड़ाकेँ
झूल बबाजीलोकनिक सेरबानीकेँ
झुल्लाी बबाजीलोकनिक सेरबानीकेँ
जामा खतनाक समयमे मुसलमान नेनालोकनिककेँ पहिरयबाक सेरबानी सदृश वस्त्ररकेँ
पेहरान मौलवीलोकनिक सेरबानीकेँ
पयराहन मौलवीलोकनिक सेरबानीकेँ
कफनी मृतक मुसलमानक पयराहनकेँ
अबा बहुआँविहीन तथा समक्षवला सम्पू र्ण भागमे बन्नम अथवा बटन-व्यसवस्था सँ युक्तच गर्दनिसँ ठेहुन धरिक वस्त्रसकेँ
आबा बहुआँविहीन तथा समक्षवला सम्पू र्ण भागमे बन्नम अथवा बटन-व्यसवस्थाभसँ युक्तच गर्दनिसँ ठेहुन धरिक वस्त्रसकेँ
एबा बहुआँविहीन तथा समक्षवला सम्पू र्ण भागमे बन्नम अथवा बटन-व्यसवस्थाभसँ युक्तच गर्दनिसँ ठेहुन धरिक वस्त्रसकेँ
चोंगा बहुआँविहीन तथा समक्षवला सम्पू र्ण भागमे बन्नम अथवा बटन-व्यसवस्थाभसँ युक्तच गर्दनिसँ ठेहुन धरिक वस्त्रसकेँ
कबा अत्य्न्ते फल्लभर मोहरीसँ युक्तर सम्पू र्ण बाहूवला एवं गर्दनिसँ नीचा दिस जमीनपर सोहराइत आबा सदृश वस्त्रआकेँ
काबा अत्य न्त‍ फल्लबर मोहरीसँ युक्तद सम्पूिर्ण बाहूवला एवं गर्दनिसँ नीचा दिस जमीनपर सोहराइत आबा सदृश वस्त्रचकेँ
लँगोट डाँड़मे पहिहरबाक करीब दू हाथ नाम ओ एक हाथ चाकर वस्त्र खण्ड्क मध्यच भागमे नीचा दिस जोड़ल करीब छओ आङुर चाकर ओ दू हाथ नाम वस्त्रओखण्डासॅं निर्मित वस्त्र्केँ
लङोट डाँड़मे पहिहरबाक करीब दू हाथ नाम ओ एक हाथ चाकर वस्त्र खण्डसक मध्यच भागमे नीचा दिस जोड़ल करीब छओ आङुर चाकर ओ दू हाथ नाम वस्त्रओखण्डासॅं निर्मित वस्त्र्केँ
लॅंगोटा डाँड़मे पहिहरबाक करीब दू हाथ नाम ओ एक हाथ चाकर वस्त्र खण्डसक मध्यच भागमे नीचा दिस जोड़ल करीब छओ आङुर चाकर ओ दू हाथ नाम वस्त्रओखण्डासॅं निर्मित वस्त्र्केँ
लङोटा डाँड़मे पहिहरबाक करीब दू हाथ नाम ओ एक हाथ चाकर वस्त्र खण्डसक मध्यच भागमे नीचा दिस जोड़ल करीब छओ आङुर चाकर ओ दू हाथ नाम वस्त्रओखण्डासॅं निर्मित वस्त्र्केँ
लंगौटा डाँड़मे पहिहरबाक करीब दू हाथ नाम ओ एक हाथ चाकर वस्त्र खण्डसक मध्यच भागमे नीचा दिस जोड़ल करीब छओ आङुर चाकर ओ दू हाथ नाम वस्त्रओखण्डखसॅं निर्मित वस्त्र्केँ
लङौटा डाँड़मे पहिहरबाक करीब दू हाथ नाम ओ एक हाथ चाकर वस्त्र खण्डाक मध्यच भागमे नीचा दिस जोड़ल करीब छओ आङुर चाकर ओ दू हाथ नाम वस्त्रओखण्डासॅं निर्मित वस्त्र्केँ
नङोट डाँड़मे पहिहरबाक करीब दू हाथ नाम ओ एक हाथ चाकर वस्त्र खण्डदक मध्यच भागमे नीचा दिस जोड़ल करीब छओ आङुर चाकर ओ दू हाथ नाम वस्त्रओखण्डासॅं निर्मित वस्त्र्केँ
नङोटा डाँड़मे पहिहरबाक करीब दू हाथ नाम ओ एक हाथ चाकर वस्त्र खण्डसक मध्यच भागमे नीचा दिस जोड़ल करीब छओ आङुर चाकर ओ दू हाथ नाम वस्त्रओखण्डचसॅं निर्मित वस्त्र्केँ
नङौटा डाँड़मे पहिहरबाक करीब दू हाथ नाम ओ एक हाथ चाकर वस्त्र खण्डसक मध्यच भागमे नीचा दिस जोड़ल करीब छओ आङुर चाकर ओ दू हाथ नाम वस्त्रओखण्डासॅं निर्मित वस्त्र्केँ
कच्छार जांघ ओ डाँड़केँ झँपबाक स्यू त वस्त्रड विशेषकेँ
काछा जांघ ओ डाँड़केँ झँपबाक स्यू त वस्त्र विशेषकेँ
कछोटा जांघ ओ डाँड़केँ झँपबाक स्यू त वस्त्र विशेषकेँ
कच्छीओ जांघ ओ डाँड़केँ झँपबाक स्यू त वस्त्र विशेषकेँ
मियानी एहिमे दूनू जाँघक बीचमे जोड़ल कपड़ाक टुकड़ीकेँ
छन्ना लागब मियानी रहित अधेवस्त्रिनमे असौविध्यरकेँ
नेफा कच्छाधक डाँड़क चारू कातवला दोहरा वस्त्रडक घराकेँ
नफ्फा कच्छा क डाँड़क चारू कातवला दोहरा वस्त्रडक घराकेँ
इजारबन्दो नेफामे कच्छा‍केँ कसबाक हेतु पैसाओल वस्त्रहके डोरीकेँ
इजारबन्न‍ नेफामे कच्छा‍केँ कसबाक हेतु पैसाओल वस्त्रहके डोरीकेँ
नारा नेफामे कच्छातकेँ कसबाक हेतु पैसाओल वस्त्रहके डोरीकेँ
पएजामा डाँड़ तथा दूनू पैरक सम्पू र्ण भागकेँ पृथक्-पृथक् आवृत करऽवला वस्त्रआकेँ
चुस्तर देहमे एकदमसँ सटल पयजामाक प्रभेदकेँ
चूड़ीदार देहमे एकदमसँ सटल पयजामाक प्रभेदकेँ
खलतेदार ठेहुन लग खालतावला पएजामा प्रभेदकेँ
मोहरीदार ठेहुन लग खालतावला पएजामा प्रभेदकेँ
सुरवाल कम मोहरीवला पएजामाकेँ
पैंट मोट वस्त्रासँ बनल पयजामाक आधुनिक प्रभेदकेँ
कमरपट्टी एकर डाँड़क चारू कातक दोहरा वस्त्रतक पट्टीकेँ
कमरतोइ एकर डाँड़क चारू कातक दोहरा वस्त्र क पट्टीकेँ
फिद्दी कमरपट्टीक बाहर दिस स्थाटन-स्थाँन पर एक आङुर चाकर वस्त्र क ठुकड़ी जे चमौटीकेँ फसयबाक उपयोगमे आनल जाइत छैक, से
लुप्पीइ कमरपट्टीक बाहर दिस स्थाटन-स्थाडन पर एक आङुर चाकर वस्त्र्क ठुकड़ी जे चमौटीकेँ फसयबाक उपयोगमे आनल जाइत छैक, से
गेदरी एकर अग्रथागमे बटन-व्य वस्था क हेतु पट्टीकेँ
गिदरी एकर अग्रथागमे बटन-व्य वस्था क हेतु पट्टीकेँ
बढ़ती बकलस लगयबाक हेतु कमरपट्टीक बाहर निकलल भागकेँ
गेलिस ओकरा दूनू कान्हन पर अवलम्बू देबाक व्यकवस्थाक रहैत छैक। एहि पैंटकेँ
रुमाल अङपोछाक स्था नपर व्योवहृत वस्त्र क छोट सन वर्गाकार टुकड़ीक चारूकातक भागकेँ सीबिक कऽ बनाओल वस्त्रककेँ
आँगी नारीलोकनिक डाँड़सँ ऊपर गर्दनि धरि झँपबाक वस्त्रिकेँ
आङी नारीलोकनिक डाँड़सँ ऊपर गर्दनि धरि झँपबाक वस्त्र केँ
अङा नारीलोकनिक डाँड़सँ ऊपर गर्दनि धरि झँपबाक वस्त्रिकेँ
अंगा नारीलोकनिक डाँड़सँ ऊपर गर्दनि धरि झँपबाक वस्त्रिकेँ
अङ्ग नारीलोकनिक डाँड़सँ ऊपर गर्दनि धरि झँपबाक वस्त्रिकेँ
अङि्गया नारीलोकनिक डाँड़सँ ऊपर गर्दनि धरि झँपबाक वस्त्रँकेँ
चोली छातीये धरि आवरण करऽवला आँगीकेँ
कसनी छातीये धरि आवरण करऽवला आँगीकेँ
चेस्टार छातीये धरि आवरण करऽवला आँगीकेँ
टाइटर छातीये धरि आवरण करऽवला आँगीकेँ
शलूका छातीये धरि आवरण करऽवला आँगीकेँ
कंचुक एकरा हेतु प्राचीन शब्दए
कंचुकी एकरा हेतु प्राचीन शब्दए
कांचुली एकरा हेतु प्राचीन शब्दए
केचुली एकरा हेतु प्राचीन शब्दए
केचुआ एकरा हेतु प्राचीन शब्दए
कञ्चआ एकरा हेतु प्राचीन शब्दए
कञ्चअ एकरा हेतु प्राचीन शब्दश
महरम वेश्याेलाकनिक चोलीकेँ
झूल गर्दनिसँ डाँड़ धरिक आङीकेँ
झुल्लाक गर्दनिसँ डाँड़ धरिक आङीकेँ
कण्डाँ कोणिक गलाक हेतु पट्टीकेँ
कुर्ती मुसलमान स्त्रीुक दहिन भागमे जेबी लागल आङीके
बेलाउज पेट धरि झाँपऽवला आधा बाँहुक कुर्तीक आधुनिक प्रभेदकेँ
नीमा गलावला अधबहियाँ कुर्तीकेँ
निमस्तीेन गलावला अधबहियाँ कुर्तीकेँ
खरबहिञा गलावला अधबहियाँ कुर्तीकेँ
मुहर्रम पूणिया रिपोर्टमे अपेक्षाकृत पैघ बाहूसँ युक्तष नितम्बँ धरिक कुर्तीकेँ
फलको बेलाउज, कुर्ती आदिक बाँहिपर चुन्न न द्वारा संकुचनक बीच फलकल भागकेँ
सुरहिया बेलाउज, कुर्ती आदिक बाँहिपर चुन्न न द्वारा संकुचनक बीच फलकल भागकेँ
सोराही बेलाउज, कुर्ती आदिक बाँहिपर चुन्न न द्वारा संकुचनक बीच फलकल भागकेँ
बुड़का मुसलमान स्त्रीकलोकनिक गर्दनिसँ डाँढ़ धरिक चोङाकेँ
नकाब बुड़कामे मुँहकेँ झँपबाकम हेतु पर्दावला भागकेँ
जामा-जोड़ा मुसलमान स्त्रीडक विआहमे व्यतवहृत गर्दनिसँ पैर धरि आवृत करऽ वला लम्बाध कुर्ता ओ सलवारकेँ
ओढ़नी कन्या जलोकनिक छातीक भागकेँ झँपबाक पीठ दिस लटकैत वस्त्रसकेँ
दुपट्टा कन्याटजलोकनिक छातीक भागकेँ झँपबाक पीठ दिस लटकैत वस्त्रसकेँ
समीज देहमे सटल डाँड़ धरिक वस्त्रसकेँ
जम्प्र देहमे सटल डाँड़ धरिक वस्त्रसकेँ
घेर वस्त्रसमे चुन्नतनयुक्त घेराकेँ
फराक डाँड़सँ नीचा दिस घेरयुक्तन जम्पकरकेँ
साया नारीलोकनिक साड़ीक तरमेक पहिबाक तथा डाँड़ ओ निचला भागकेँ आवृत करऽ वला वस्त्र केँ
तहमद नारीलोकनिक साड़ीक तरमेक पहिबाक तथा डाँड़ ओ निचला भागकेँ आवृत करऽ वला वस्त्रँकेँ
तहबन नारीलोकनिक साड़ीक तरमेक पहिबाक तथा डाँड़ ओ निचला भागकेँ आवृत करऽ वला वस्त्रँकेँ
तहबन्दर नारीलोकनिक साड़ीक तरमेक पहिबाक तथा डाँड़ ओ निचला भागकेँ आवृत करऽ वला वस्त्रँकेँ
नीबी सायाक नेफाक अग्रभाग्मेक नाराक हेतु घरक खुलल भागकेँ
नँहगा अत्याध्कि चुन्नकनसँ युक्त नेफावला एवं स्व्तंत्र रूपसँ धारण करबाकम हेतु उपयुक्तर सायाक प्रभेदकेँ
अलँगा अत्याध्कि चुन्नँनसँ युक्त नेफावला एवं स्व्तंत्र रूपसँ धारण करबाकम हेतु उपयुक्तल सायाक प्रभेदकेँ
गरारा लँहगाक आधुनिक प्रभेद
घघरा यवुतीक लहँगाकेँ
घँघरा यवुतीक लहँगाकेँ
घाघर (वर्ण.) घग्घरर यवुतीक लहँगाकेँ
घघरी नेनाक घघराकेँ
घँघरी नेनाक घघराकेँ
पेसबाज साड़ीक सम्पू र्ण भागसँ बनल मुसलमानक विआहामे प्रयुक्तह घघराक प्रभेदकेँ
सलवार चुस्त मोहरी ओ कोणिक काटसँ युक्तद कन्या क पयजामा सदृश वस्त्रीकेँ
सरारा जाँघपर अत्य धिक चुन्नरनयुक्त एवं नीचा दिस घेरदार सलवारकेँ

No comments:

Post a Comment

"विदेह" प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका http://www.videha.co.in/:-
सम्पादक/ लेखककेँ अपन रचनात्मक सुझाव आ टीका-टिप्पणीसँ अवगत कराऊ, जेना:-
1. रचना/ प्रस्तुतिमे की तथ्यगत कमी अछि:- (स्पष्ट करैत लिखू)|
2. रचना/ प्रस्तुतिमे की कोनो सम्पादकीय परिमार्जन आवश्यक अछि: (सङ्केत दिअ)|
3. रचना/ प्रस्तुतिमे की कोनो भाषागत, तकनीकी वा टंकन सम्बन्धी अस्पष्टता अछि: (निर्दिष्ट करू कतए-कतए आ कोन पाँतीमे वा कोन ठाम)|
4. रचना/ प्रस्तुतिमे की कोनो आर त्रुटि भेटल ।
5. रचना/ प्रस्तुतिपर अहाँक कोनो आर सुझाव ।
6. रचना/ प्रस्तुतिक उज्जवल पक्ष/ विशेषता|
7. रचना प्रस्तुतिक शास्त्रीय समीक्षा।

अपन टीका-टिप्पणीमे रचना आ रचनाकार/ प्रस्तुतकर्ताक नाम अवश्य लिखी, से आग्रह, जाहिसँ हुनका लोकनिकेँ त्वरित संदेश प्रेषण कएल जा सकय। अहाँ अपन सुझाव ई-पत्र द्वारा editorial.staff.videha@gmail.com पर सेहो पठा सकैत छी।

"विदेह" मानुषिमिह संस्कृताम् :- मैथिली साहित्य आन्दोलनकेँ आगाँ बढ़ाऊ।- सम्पादक। http://www.videha.co.in/
पूर्वपीठिका : इंटरनेटपर मैथिलीक प्रारम्भ हम कएने रही 2000 ई. मे अपन भेल एक्सीडेंट केर बाद, याहू जियोसिटीजपर 2000-2001 मे ढेर रास साइट मैथिलीमे बनेलहुँ, मुदा ओ सभ फ्री साइट छल से किछु दिनमे अपने डिलीट भऽ जाइत छल। ५ जुलाई २००४ केँ बनाओल “भालसरिक गाछ” जे http://gajendrathakur.blogspot.com/ पर एखनो उपलब्ध अछि, मैथिलीक इंटरनेटपर प्रथम उपस्थितिक रूपमे अखनो विद्यमान अछि। फेर आएल “विदेह” प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका http://www.videha.co.in/पर। “विदेह” देश-विदेशक मैथिलीभाषीक बीच विभिन्न कारणसँ लोकप्रिय भेल। “विदेह” मैथिलक लेल मैथिली साहित्यक नवीन आन्दोलनक प्रारम्भ कएने अछि। प्रिंट फॉर्ममे, ऑडियो-विजुअल आ सूचनाक सभटा नवीनतम तकनीक द्वारा साहित्यक आदान-प्रदानक लेखकसँ पाठक धरि करबामे हमरा सभ जुटल छी। नीक साहित्यकेँ सेहो सभ फॉरमपर प्रचार चाही, लोकसँ आ माटिसँ स्नेह चाही। “विदेह” एहि कुप्रचारकेँ तोड़ि देलक, जे मैथिलीमे लेखक आ पाठक एके छथि। कथा, महाकाव्य,नाटक, एकाङ्की आ उपन्यासक संग, कला-चित्रकला, संगीत, पाबनि-तिहार, मिथिलाक-तीर्थ,मिथिला-रत्न, मिथिलाक-खोज आ सामाजिक-आर्थिक-राजनैतिक समस्यापर सारगर्भित मनन। “विदेह” मे संस्कृत आ इंग्लिश कॉलम सेहो देल गेल, कारण ई ई-पत्रिका मैथिलक लेल अछि, मैथिली शिक्षाक प्रारम्भ कएल गेल संस्कृत शिक्षाक संग। रचना लेखन आ शोध-प्रबंधक संग पञ्जी आ मैथिली-इंग्लिश कोषक डेटाबेस देखिते-देखिते ठाढ़ भए गेल। इंटरनेट पर ई-प्रकाशित करबाक उद्देश्य छल एकटा एहन फॉरम केर स्थापना जाहिमे लेखक आ पाठकक बीच एकटा एहन माध्यम होए जे कतहुसँ चौबीसो घंटा आ सातो दिन उपलब्ध होअए। जाहिमे प्रकाशनक नियमितता होअए आ जाहिसँ वितरण केर समस्या आ भौगोलिक दूरीक अंत भऽ जाय। फेर सूचना-प्रौद्योगिकीक क्षेत्रमे क्रांतिक फलस्वरूप एकटा नव पाठक आ लेखक वर्गक हेतु, पुरान पाठक आ लेखकक संग, फॉरम प्रदान कएनाइ सेहो एकर उद्देश्य छ्ल। एहि हेतु दू टा काज भेल। नव अंकक संग पुरान अंक सेहो देल जा रहल अछि। विदेहक सभटा पुरान अंक pdf स्वरूपमे देवनागरी, मिथिलाक्षर आ ब्रेल, तीनू लिपिमे, डाउनलोड लेल उपलब्ध अछि आ जतए इंटरनेटक स्पीड कम छैक वा इंटरनेट महग छैक ओतहु ग्राहक बड्ड कम समयमे ‘विदेह’ केर पुरान अंकक फाइल डाउनलोड कए अपन कंप्युटरमे सुरक्षित राखि सकैत छथि आ अपना सुविधानुसारे एकरा पढ़ि सकैत छथि।
मुदा ई तँ मात्र प्रारम्भ अछि।
अपन टीका-टिप्पणी एतए पोस्ट करू वा अपन सुझाव ई-पत्र द्वारा editorial.staff.videha@gmail.com पर पठाऊ।