भालसरिक गाछ/ विदेह- इन्टरनेट (अंतर्जाल) पर मैथिलीक पहिल उपस्थिति

(c)२०००-२०२३. सर्वाधिकार लेखकाधीन आ जतऽ लेखकक नाम नै अछि ततऽ संपादकाधीन। विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA सम्पादक: गजेन्द्र ठाकुर। Editor: Gajendra Thakur

रचनाकार अपन मौलिक आ अप्रकाशित रचना (जकर मौलिकताक संपूर्ण उत्तरदायित्व लेखक गणक मध्य छन्हि) editorial.staff.videha@gmail.com केँ मेल अटैचमेण्टक रूपमेँ .doc, .docx, .rtf वा .txt फॉर्मेटमे पठा सकै छथि। एतऽ प्रकाशित रचना सभक कॉपीराइट लेखक/संग्रहकर्त्ता लोकनिक लगमे रहतन्हि। सम्पादक 'विदेह' प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका ऐ ई-पत्रिकामे ई-प्रकाशित/ प्रथम प्रकाशित रचनाक प्रिंट-वेब आर्काइवक/ आर्काइवक अनुवादक आ मूल आ अनूदित आर्काइवक ई-प्रकाशन/ प्रिंट-प्रकाशनक अधिकार रखैत छथि। (The Editor, Videha holds the right for print-web archive/ right to translate those archives and/ or e-publish/ print-publish the original/ translated archive).

ऐ ई-पत्रिकामे कोनो रॊयल्टीक/ पारिश्रमिकक प्रावधान नै छै। तेँ रॉयल्टीक/ पारिश्रमिकक इच्छुक विदेहसँ नै जुड़थि, से आग्रह। रचनाक संग रचनाकार अपन संक्षिप्त परिचय आ अपन स्कैन कएल गेल फोटो पठेताह, से आशा करैत छी। रचनाक अंतमे टाइप रहय, जे ई रचना मौलिक अछि, आ पहिल प्रकाशनक हेतु विदेह (पाक्षिक) ई पत्रिकाकेँ देल जा रहल अछि। मेल प्राप्त होयबाक बाद यथासंभव शीघ्र ( सात दिनक भीतर) एकर प्रकाशनक अंकक सूचना देल जायत। एहि ई पत्रिकाकेँ मासक ०१ आ १५ तिथिकेँ ई प्रकाशित कएल जाइत अछि।

 

(c) २००-२०२ सर्वाधिकार सुरक्षित। विदेहमे प्रकाशित सभटा रचना आ आर्काइवक सर्वाधिकार रचनाकार आ संग्रहकर्त्ताक लगमे छन्हि।  भालसरिक गाछ जे सन २००० सँ याहूसिटीजपर छल http://www.geocities.com/.../bhalsarik_gachh.htmlhttp://www.geocities.com/ggajendra  आदि लिंकपर  आ अखनो ५ जुलाइ २००४ क पोस्ट http://gajendrathakur.blogspot.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html  (किछु दिन लेल http://videha.com/2004/07/bhalsarik-gachh.html  लिंकपर, स्रोत wayback machine of https://web.archive.org/web/*/videha  258 capture(s) from 2004 to 2016- http://videha.com/  भालसरिक गाछ-प्रथम मैथिली ब्लॉग / मैथिली ब्लॉगक एग्रीगेटर) केर रूपमे इन्टरनेटपर  मैथिलीक प्राचीनतम उपस्थितक रूपमे विद्यमान अछि। ई मैथिलीक पहिल इंटरनेट पत्रिका थिक जकर नाम बादमे १ जनवरी २००८ सँ "विदेह" पड़लै।इंटरनेटपर मैथिलीक प्रथम उपस्थितिक यात्रा विदेह- प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका धरि पहुँचल अछि,जे http://www.videha.co.in/  पर ई प्रकाशित होइत अछि। आब “भालसरिक गाछ” जालवृत्त 'विदेह' ई-पत्रिकाक प्रवक्ताक संग मैथिली भाषाक जालवृत्तक एग्रीगेटरक रूपमे प्रयुक्त भऽ रहल अछि। विदेह ई-पत्रिका ISSN 2229-547X VIDEHA

Sunday, February 07, 2010

9

Maithili Word Meaning Senctence Grammer
बाड़ी चिलौनाकेँ स्थै र्य प्रदान करबा हेतु ओकरा खुट्टा सभमे अड़काओल जाइत छैक। खुट्टा सभकेँ
बाड़ी लगायब चिलौन द्वारा पानिकेँ घेरबाक क्रिया
बेढ़ब चिलौन द्वारा पानिकेँ घेरबाक क्रिया
छन्नीक नदी आदिक चलता पानिसँ माछ मारबाक लेल कोनिञा जकाँ घेरायुक्ता वंश-औजारक उपयोग होइत अछि। एकरा
खौढ़ छन्नी क बदला जाहि जालक उपयोग होइत छैक ओकरा
खौड़ छन्नीकक बदला जाहि जालक उपयोग होइत छैक ओकरा
खोंघी मारल माछकेँ रखबाक हेतु एकटा छोअ मुँहक गोल बासनक उपयोग होइत छैक। एकरा
खोङ्ही मारल माछकेँ रखबाक हेतु एकटा छोअ मुँहक गोल बासनक उपयोग होइत छैक। एकरा
खोंघैला छोट खोघीकेँ
खोङ्हैला छोट खोघीकेँ
डेली पैघ मुँहक बेलनाकार बासन
टोपा चारि-पाँच खोंघीक माछ अँटऽवला नम्हपर खोंघीकेँ
टोकरा करीब दू हाथ व्या‍स ओ एक बीत घेरावला उत्थंर छिट्टाक उपयोग माछकेँ एक ठामसँ दोसरा ठाम लऽ जयआमे होइत छैक। एहन छिट्टाकेँ
टोकरा करीब दू हाथ व्याेस ओ एक बीत घेरावला उत्थलर छिट्टाक उपयोग माछकेँ एक ठामसँ दोसरा ठाम लऽ जयआमे होइत छैक। एहन छिट्टाकेँ
छैंटी करीब दू हाथ व्यालस ओ एक बीत घेरावला उत्थलर छिट्टाक उपयोग माछकेँ एक ठामसँ दोसरा ठाम लऽ जयआमे होइत छैक। एहन छिट्टाकेँ
चाङ पैघ टोपरा
बहङी मलाह एकटा बाँसक दंडक एक दिस जाल ओ दोसर दिस खोङ्ही आदि बासन लटकाय कान्हआ पर उघैत अछि। एहि दंडकेँ
चाङि‍ माछ सुखयबाक हेतु खुट्टा पर अवलम्ब दऽ पसारल चिलौनके
चाँचरि माछ सुखयबाक हेतु खुट्टा पर अवलम्ब दऽ पसारल चिलौनके
आइंट माछ पोसबाक क्रममे प्रयुक्ता एकटा सहायक औजारकेँ
ऐंठ माछ पोसबाक क्रममे प्रयुक्ता एकटा सहायक औजारकेँ
कमओट तें ऐंठ चलयबाक काज प्रत्ये क जलकरमे मासमे एक-दू बेर कऽ देब आवश्ययक बुझल जाइत छैक। ऐंठ चलाकऽ माछमे आनब
कमओत तें ऐंठ चलयबाक काज प्रत्ये क जलकरमे मासमे एक-दू बेर कऽ देब आवश्ययक बुझल जाइत छैक। ऐंठ चलाकऽ माछमे आनब
गदरी झारब मछहरक पूर्व ऐंठ चला देने माछ सभी मलत्यााग कऽ लैत अछि। माछक मलत्याागक क्रिया
गोंज सिंघी माछ मारबाक हेतु नोंखगर अग्रभागसँ युक्तन लोहाक पैघ-पैघ छड़वला औजारकेँ
गोंजारी सिंघी माछ मारबाक हेतु नोंखगर अग्रभागसँ युक्तन लोहाक पैघ-पैघ छड़वला औजारकेँ
गोजब एहि औजारसँ बेर-बेर गँथबाक ओ निकालबाक क्रिया
गोँजब एहि औजारसँ बेर-बेर गँथबाक ओ निकालबाक क्रिया
गोँजारब एहि औजारसँ बेर-बेर गँथबाक ओ निकालबाक क्रिया
गोबब एहि औजारसँ बेर-बेर गँथबाक ओ निकालबाक क्रिया
सऽहत उजाहि उठला पर पानिक सतह पर उपलाइत माछकेँ मारबाक हेतु बाँसक दंडक अग्रभागमे लागल लोहाक पातर-पातर आँकुससँ युक्ते औजार सबहिक उपयोग होहइत छैक। एहि औजार सभकेँ
सऽहथ उजाहि उठला पर पानिक सतह पर उपलाइत माछकेँ मारबाक हेतु बाँसक दंडक अग्रभागमे लागल लोहाक पातर-पातर आँकुससँ युक्ते औजार सबहिक उपयोग होहइत छैक। एहि औजार सभकेँ
सऽहद उजाहि उठला पर पानिक सतह पर उपलाइत माछकेँ मारबाक हेतु बाँसक दंडक अग्रभागमे लागल लोहाक पातर-पातर आँकुससँ युक्ते औजार सबहिक उपयोग होहइत छैक। एहि औजार सभकेँ
केंती एकटा काँटसँ युक्ते सऽहतकेँ
कोंती एकटा काँटसँ युक्ते सऽहतकेँ
पचकी पाँचटा काँटसँ युक्त सहतकेँ
पचखी पाँचटा काँटसँ युक्त सहतकेँ
सतखी सातटा काँटसँ युक्तत सऽहतकेँ
झाँझर ओ अनेक संख्ययक काँटसँ युक्तय सऽहतकेँ
बरछा पैघ-पैघ काँट ओ दण्डेसँ युक्तँ पचखी आदिकेँ
बरछी छोट-छोअ काँट एवं दण्ड सँ युक्तए बरछाक प्रभेदाकेँ
कोथ एहि अस्त्र सबहिक अगिला नोंख्व्ला भागकेँ
कोथी एहि अस्त्र सबहिक अगिला नोंख्व‍ला भागकेँ
नोकनी एहि अस्त्र् सबहिक अगिला नोंख्व‍ला भागकेँ
माछ जलमे रहऽ वला खाद्य जन्तुर विशेष
मछरी जलमे रहऽ वला खाद्य जन्तुर विशेष
मछली जलमे रहऽ वला खाद्य जन्तुर विशेष
जलसेम पंडितकोलोकनि माछक हेतु
जलपरोड़ पंडितकोलोकनि माछक हेतु
इछाइन शब्दनक व्यहवहार करैत छथि। माछक गंथ
इछैन शब्द क व्यहवहार करैत छथि। माछक गंथ
बिसाइन शब्दइक व्यहवहार करैत छथि। माछक गंथ
बिसानि शब्दनक व्यहवहार करैत छथि। माछक गंथ
मछाइन शब्दनक व्यावहार करैत छथि। माछक गंथ
कुमाछ अधलाह रंग, गंध ओ स्वाहदवला माछकेँ
अण्डा अन्त् रंनधय प्राणी मात्रक गर्भसँ नि:स़त सजीव गोल वस्तुन जे पछाति बच्चा्क रूप धारण करैत अछि, से
आरा माछक अण्डाअकेँ
स्पॉ न माछक अण्डाअकेँ
ज्यौ रा फ्राइ करीब एक इंच नाम भेला पर सूक्ष्मे बच्चाेक रूपमे चीन्हणल जा सकैत छैक। यैह पोखरि आदिमे वृद्धिक हेतु देल जाइत छैक। एकरा
जियारा फ्राइ करीब एक इंच नाम भेला पर सूक्ष्मा बच्चाेक रूपमे चीन्हणल जा सकैत छैक। यैह पोखरि आदिमे वृद्धिक हेतु देल जाइत छैक। एकरा
जिअओरा फ्राइ करीब एक इंच नाम भेला पर सूक्ष्म बच्चाेक रूपमे चीन्हणल जा सकैत छैक। यैह पोखरि आदिमे वृद्धिक हेतु देल जाइत छैक। एकरा
जिऔरा फ्राइ करीब एक इंच नाम भेला पर सूक्ष्मा बच्चाेक रूपमे चीन्हणल जा सकैत छैक। यैह पोखरि आदिमे वृद्धिक हेतु देल जाइत छैक। एकरा
जीरा फ्राइ करीब एक इंच नाम भेला पर सूक्ष्मा बच्चाेक रूपमे चीन्हणल जा सकैत छैक। यैह पोखरि आदिमे वृद्धिक हेतु देल जाइत छैक। एकरा
खाप जाहि गँहीर स्थाैनमे माछ अंडा दैत छैक ओकरा
पेङर माछक अण्डाै देबाक योगयताकेँ
रोहिनिञा पेङर मासमे होइत छैकङ रोहणि नक्षत्रक पेङर अगता होइत छैक। एकरा
छबड़ा माछक छोट-छोट बच्चा सभकेँ
थर अपन छबड़ा सभक संग माछक रहबाक स्थांन
थइर अपन छबड़ा सभक संग माछक रहबाक स्थांन
थरि अपन छबड़ा सभक संग माछक रहबाक स्थांन
थरी अपन छबड़ा सभक संग माछक रहबाक स्थांन
सफरी माछक एक संख्यााक बोध होइत छैक । संस्कृइतमे माछक पर्याय
गिधनी अत्यीन्ते लघु आकृतिक माछकेँ
घिनसी अत्यीन्ते लघु आकृतिक माछकेँ
खोंचडि़ माछकेँ एक स्था्नसँ दोसर स्था न पर लऽ जयबाक हेतु खऽढ़ आदिमे बान्हखल मोटरीकेँ
नदियारी नदी मात्रमे पाओल जायवला माछ
पोखराइन जे माछ सभ पोखरिमे सेहो उत्पापदित कयल जाइत अछि,
पोखरौनी जे माछ सभ पोखरिमे सेहो उत्पापदित कयल जाइत अछि,
मछगर अधिक माछसँ युक्त जलाशयकेँ
अमच्छक जाहि ठाम माछ नहि होइत छैक से जलाशय
सुकठा सुदूर प्रदेशमे माछक निर्यात करबाक हेतु तथा अधिक दिन धरि उपयोगक योग्य बनयबाक हेतु माछकेँ रौदमे सुखाओल जाइत छैक। एहन माछ
सुकठी सुदूर प्रदेशमे माछक निर्यात करबाक हेतु तथा अधिक दिन धरि उपयोगक योग्य बनयबाक हेतु माछकेँ रौदमे सुखाओल जाइत छैक। एहन माछ
सुखठी सुदूर प्रदेशमे माछक निर्यात करबाक हेतु तथा अधिक दिन धरि उपयोगक योग्य बनयबाक हेतु माछकेँ रौदमे सुखाओल जाइत छैक। एहन माछ
सुखोंत ़ सुदूर प्रदेशमे माछक निर्यात करबाक हेतु तथा अधिक दिन धरि उपयोगक योग्य बनयबाक हेतु माछकेँ रौदमे सुखाओल जाइत छैक। एहन माछ
सुखौंत सुदूर प्रदेशमे माछक निर्यात करबाक हेतु तथा अधिक दिन धरि उपयोगक योग्य बनयबाक हेतु माछकेँ रौदमे सुखाओल जाइत छैक। एहन माछ
खटाल सुकठी अधिकांशत- छोटे माछ सभक बनाओल जाइत छैक। सुकठी बनयबाक स्थाुनकेँ
जलकर उत्पाकदन योगय जलाशयकेँ
सैरात उत्पा दन योगय जलाशयकेँ
जलकरिया जलकरमे माछ मारबाक अधिकारी मलाह
डाली जलकरिया जलाशयक मालिककेँ सैरातक अतिरिक्त किछु माछो दैत छैक। एहि दातव्यि माछकेँ
अगाउ जलकरिया जलाशयक मालिककेँ सैरातक अतिरिक्त किछु माछो दैत छैक। एहि दातव्यि माछकेँ
अगात जलकरिया जलाशयक मालिककेँ सैरातक अतिरिक्त किछु माछो दैत छैक। एहि दातव्यि माछकेँ
अगाउत जलकरिया जलाशयक मालिककेँ सैरातक अतिरिक्त किछु माछो दैत छैक। एहि दातव्यि माछकेँ
अगुवार जलकरिया जलाशयक मालिककेँ सैरातक अतिरिक्त किछु माछो दैत छैक। एहि दातव्यि माछकेँ
जागब माछक जलक सतह पर आबि कऽ उबडुब करबाक क्रिया
उबियायब माछक जलक सतह पर आबि कऽ उबडुब करबाक क्रिया
उजहब माछक जलक सतह पर आबि कऽ उबडुब करबाक क्रिया
उजाहि जलाशयमे माछक जागरणकेँ
उजहिया जलाशयमे माछक जागरणकेँ
उजाहि मिथिला भाषा कोषमे
उजहियाक मिथिला भाषा कोषमे
गढ़बा जलाशयमे ओकर क्षमतासँ अधिक माछ भऽ जयआक कारणेँ अथवा पानिक खरीबसँ ओकर माछ एकटा रोगसँ ग्रस्त भऽ जाइत छैक। एहि रोगकेँ
गड़बा जलाशयमे ओकर क्षमतासँ अधिक माछ भऽ जयआक कारणेँ अथवा पानिक खरीबसँ ओकर माछ एकटा रोगसँ ग्रस्त भऽ जाइत छैक। एहि रोगकेँ
जोह धारमे चलैत माछक समूहकेँ
अबार धारक विपरीत दिशामे चढ़ल जोह
चाँच जाहि स्थाीनपर घुट्ठी भरि गँहीर पानिक धार चलैत छैक ओकरा
चाँछ जाहि स्थाओनपर घुट्ठी भरि गँहीर पानिक धार चलैत छैक ओकरा
चाँछ पर चढ़ब धाराक विपरीत चढ़बाक प्रवृत्तिक कारणेँ जलाशयसँ निकलि माछक चाँछ दिस चढ़बाक क्रिया
चाँछ पर चढ़ब चाँछ पर चढ़ाल माछ मारि खा जाइत अछि। एही आधार पर उपलक्षण अछि
चाँछ पर चढ़ायब चाँछ पर चढ़ाल माछ मारि खा जाइत अछि। एही आधार पर उपलक्षण अछि
चाँच चलब चाँच पर माछक चढ़ैत रहबाक क्रिया
झिहिर-झिहिर चाँचमे शनै: शनै: पानिक बहबाक क्रिया
डेब देब माछक इतस्तक- कुदबाक क्रिया
चाल देब जलक सतहपर माछक ऊपर-नीचा करबाक क्रिया
चालि देब जलक सतहपर माछक ऊपर-नीचा करबाक क्रिया
मछओर विभिन्नप विविध द्वारा माछ मारब
मछबाहि विभिन्नब विविध द्वारा माछ मारब
मछहर विभिन्नब विविध द्वारा माछ मारब
मछेर विभिन्नब विविध द्वारा माछ मारब
शिकार विभिन्नब विविध द्वारा माछ मारब
मछबार माछ मारनिहार
मछबाह विभिन्नन विविध द्वारा माछ मारब
ताजा तुरत मारल माछ
तरख ताजा माछ छूला पर कि‍‍ञ्चित कठोर बुझाइत छैक। ओकर कठोरताकेँ
लहब तरख क्रमहि समाप्तर होयबका क्रिया
सड़ल खराबा ओ अखाद्य स्थितिमे परिवर्तित माछ
गजगज सड़ल माछ छूला पर
पलपल सड़ल माछ छूला पर
आरि खत्ता-खुत्तीसँ माछ मारबाक हेतु माटिसँ बनाओल घराकेँ
आरी खत्ता-खुत्तीसँ माछ मारबाक हेतु माटिसँ बनाओल घराकेँ
छेका खत्ता-खुत्तीसँ माछ मारबाक हेतु माटिसँ बनाओल घराकेँ
अहरी कम ऊँच आरिकेँ
आहर नम्हँर ओ बेसी ऊँच आरिकेँ
धूर चाकर ओ नम्हेर आहर
गुइर पानिक बीचमे आरि देबाक हेतु कास-पटेर आदिक जुन्नाकसँ चारू कातसँ गछारल माटिक बोझक उपोग होइत छैक। एकरा
अपियारी खत्ताक मध्य मे गोल आरि बान्हि ओकर भीतरवला पानि उपछिकऽ बनाओल खाली स्थाान
घाट देब जलाशयक कातमे सेमार आदि जमा कऽ ओहिपर जीरा छीटि माछकेँ सेमार दिस आकृष्ट करबाक क्रिया
घाट पाथब जलाशयक कातमे सेमार आदि जमा कऽ ओहिपर जीरा छीटि माछकेँ सेमार दिस आकृष्ट करबाक क्रिया
खेधा-पौटी पोखरि आदिमे नाओक सहायतासँ माछ पकड़बाक एकटा विशिष्ट विधिकेँ
कन्हे्र करब आ दोसर माङीपर बैसल मलाह शनै:-शनै: नाआकेँ जालक अनुरूप खेबैत अछि। एहि दोसर मलाहक क्रिया
हरकब माछक डेराकऽ भगबाक क्रिया
ठकठकिया आ सौंतीसूं नाओमे ठक्-ठक् ध्वसनि सेहो उत्प न्नप करैत जाइत अछि। एहि मलाहकेँ
घोकब कात दिस नुकायल माछ सभकेँ हरकयबाक हेतु कखनो-कखनो पैरसँ पानिक तलकेँ चलायमान कयल जाइत छैक। एहिसँ पानि मलिन भऽ करबाक ई क्रिया
घोंकारब कात दिस नुकायल माछ सभकेँ हरकयबाक हेतु कखनो-कखनो पैरसँ पानिक तलकेँ चलायमान कयल जाइत छैक। एहिसँ पानि मलिन भऽ करबाक ई क्रिया
बाड़ी मछहराक हेतु मलाह जतऽ ठहरैत अछि ओ स्थाठन
डेरा मछहराक हेतु मलाह जतऽ ठहरैत अछि ओ स्थाठन
मूड़ माछक शरीरकेँ मुख्यतत-तीन भागमे बाँटल जा सकैत अछि। अग्रभाग
मूड़ा माछक शरीरकेँ मुख्यरत-तीन भागमे बाँटल जा सकैत अछि। अग्रभाग
मूड़ी माछक शरीरकेँ मुख्य त-तीन भागमे बाँटल जा सकैत अछि। अग्रभाग
सीरा माछक शरीरकेँ मुख्य त-तीन भागमे बाँटल जा सकैत अछि। अग्रभाग
पेट कहल जाइत अछि। बीचवला भाग
पेटी माछक शरीरकेँ मुख्य त-तीन भागमे बाँटल जा सकैत अछि। अग्रभाग
पुच्छीछ पाछूवला भाग
पुछड़ी पाछूवला भाग
गलफर मूड़ाक अगिला खुलल भाग मुँह ओ मुँहक भीतरवला भाग
कनखुर गलफरक दूनू कात दूटा केवाड़ जकाँ कवच रहैत छैक। एकरा
कसेल कनखुरक भीतरी भागमे लाल रंगक केश सन पातर-पातर अंशक समूहसँ बनल बनावटि रहैत छैक। एकरा
केसी कनखुरक भीतरी भागमे लाल रंगक केश सन पातर-पातर अंशक समूहसँ बनल बनावटि रहैत छैक। एकरा
पेखना पेटीक ऊपरी भाग, कनखुरक पार्श्वव, पुच्छी् आदिमे पंखी आदिमे पंखी लागल रहैत छैक। एकर सहायतासँ माछ पानिमे हेलबामे सक्षम होइत अछि। एकरा
पंखी पेटीक ऊपरी भाग, कनखुरक पार्श्व , पुच्छी् आदिमे पंखी आदिमे पंखी लागल रहैत छैक। एकर सहायतासँ माछ पानिमे हेलबामे सक्षम होइत अछि। एकरा
खोंइचा माछक शरीर परक छिलकाकेँ
खोइया माछक शरीर परक छिलकाकेँ
चोंइटा माछक शरीर परक छिलकाकेँ
चोंइयाँ माछक शरीर परक छिलकाकेँ
सइर माछक शरीर परक छिलकाकेँ
पचौनी पेटीक भीतर अँतरीवला भाग
खोखस फेफडावला भागकेँ
खोखसा फेफडावला भागकेँ
फोकाचा फेफडावला भागकेँ
तेल वर्णक गुर्दावला भाग
कलेजी गाढ़ लाल रंगक मोलायम अङ्गकेँ
पित्त पीत वर्णक एकटा थैली
गदरी पचौनीमे माछक खायल वस्तुमक पचल-अनपचल अंशकेँ
लेदी पचौनीमे माछक खायल वस्तुमक पचल-अनपचल अंशकेँ
बनायब माछकेँ अनेक खंडमे कटबाक क्रिया
निकायब माछकेँ अनेक खंडमे कटबाक क्रिया
निकैब माछकेँ अनेक खंडमे कटबाक क्रिया
कुटिया खंड सभकेँ
पलइ पेटीवला कुटिया
पलै पेटीवला कुटिया
पिठकट पीठ दिसुक खंडकेँ
काँट माछक शरीरक भीतरी भागमे जे कठोर अंश रहैत छैक ओकरा
काँटा माछक शरीरक भीतरी भागमे जे कठोर अंश रहैत छैक ओकरा
गुद्दा आ मोलायम मांसल अंशकेँ
मछहटा माछ बेचबाक स्थाअनकेँ
कीनब मूल्ये दऽ वस्तुन प्राप्त् करबाक क्रिया
बिकिनब मूल्यब दऽ वस्तुन प्राप्त् करबाक क्रिया
खरीदब मूल्य दऽ वस्तुन प्राप्त् करबाक क्रिया
बेचब मूल्य ग्रहण कऽ वस्तुत देबाक क्रिया
खरीद किनलासँ प्राप्त् वस्तुपकँे
बिकिन किनलासँ प्राप्त् वस्तुपकँे
बिक्री आ बेचला पर देय वस्तुलकेँ
बेच-बिकिन किनलासँ प्राप्ति वस्तुपकँे
बिक्री बेचला पर देय वस्तुतकेँ
बेच किनलासँ प्राप्त् वस्तुपकँे
खरीद-बिक्री किनलासँ प्राप्त् वस्तुपकँे
बेच-बिकिन किनलासँ प्राप्ति वस्तुपकँे
थोक एक संग अधिक सामानक क्रय-विक्रयकेँ
फुटकर थोड़े-थोड़े कऽ सामानक क्रय-विक्रयकेँ
खुदरा थोड़े-थोड़े कऽ सामानक क्रय-विक्रयकेँ
आढ़त जाहि ठाम माछक थोक खरीद-बिक्री होइत छैक, ओहि स्था-नकेँ
पैकार आढ़त पर वस्तुिक मालिकसँ सभटा सामान कीनि कऽ फुटकर व्या पारिकेँ अधिक मूल्य, पर बेचऽवला व्याापारी
लग्गेति खरीदमे जे पूजी लगैत छैक ओकरा
लगति खरीदमे जे पूजी लगैत छैक ओकरा
लग्गित खरीदमे जे पूजी लगैत छैक ओकरा
लागत खरीदमे जे पूजी लगैत छैक ओकरा
लागति खरीदमे जे पूजी लगैत छैक ओकरा
ब्यौओना क्रय-विक्रयमे स्थिरताक हेतु प्रथमत- देल अल्प अग्रिम मूल्यवकेँ
बेआना क्रय-विक्रयमे स्थिरताक हेतु प्रथमत- देल अल्प अग्रिम मूल्यवकेँ
बेना क्रय-विक्रयमे स्थिरताक हेतु प्रथमत- देल अल्प अग्रिम मूल्यवकेँ
नफ्फा वस्तु केँ बेचला पर लागत ओ आन खर्चक बाद जे अधिक धन प्राप्तअ होइत छैक, ओकरा
नफा वस्तु्केँ बेचला पर लागत ओ आन खर्चक बाद जे अधिक धन प्राप्तअ होइत छैक, ओकरा
बचत वस्तु्केँ बेचला पर लागत ओ आन खर्चक बाद जे अधिक धन प्राप्तअ होइत छैक, ओकरा
बचता वस्तु्केँ बेचला पर लागत ओ आन खर्चक बाद जे अधिक धन प्राप्तअ होइत छैक, ओकरा
बचती वस्तु्केँ बेचला पर लागत ओ आन खर्चक बाद जे अधिक धन प्राप्तअ होइत छैक, ओकरा
बचन्तात वस्तुाकेँ बेचला पर लागत ओ आन खर्चक बाद जे अधिक धन प्राप्तअ होइत छैक, ओकरा
बचन्तीि वस्तुनकेँ बेचला पर लागत ओ आन खर्चक बाद जे अधिक धन प्राप्तअ होइत छैक, ओकरा
बरक्क्त वस्तु्केँ बेचला पर लागत ओ आन खर्चक बाद जे अधिक धन प्राप्तअ होइत छैक, ओकरा
बरक्क्ति वस्तु्केँ बेचला पर लागत ओ आन खर्चक बाद जे अधिक धन प्राप्तअ होइत छैक, ओकरा
लाभ वस्तु्केँ बेचला पर लागत ओ आन खर्चक बाद जे अधिक धन प्राप्तअ होइत छैक, ओकरा
घट्टी विक्रय मूल्य क्रय मूल्ययसँ कम होइत छैक, तँ दूनूक अन्तसरकेँ
घाटा विक्रय मूल्यत क्रय मूल्ययसँ कम होइत छैक, तँ दूनूक अन्तसरकेँ
टूट विक्रय मूल्यत क्रय मूल्ययसँ कम होइत छैक, तँ दूनूक अन्तसरकेँ
टुट्टी विक्रय मूल्य क्रय मूल्ययसँ कम होइत छैक, तँ दूनूक अन्तसरकेँ
हरक्कनति विक्रय मूल्यक क्रय मूल्ययसँ कम होइत छैक, तँ दूनूक अन्तसरकेँ
भाओ विक्रय मूल्यतक दरकेँ वस्तुयक
मोल विक्रय मूल्यतक दरकेँ वस्तुयक
भाओ करब मूल्यय निर्णय करबाक क्रिया
मोलायब मूल्यब निर्णय करबाक क्रिया
मोलतोल मूल्यलक स्थिरीकरण सम्बयन्धीथ विवादकेँ
मोलाइ मूल्य क स्थिरीकरण सम्बयन्धीथ विवादकेँ
मोलमोलाइ मूल्यलक स्थिरीकरण सम्बयन्धीथ विवादकेँ
पटब बेचनिहार ओ खरीदनिहारक बीच मूल्यिक स्वीरकृति होयबाक क्रिया
पटता स्वी कृतिक हेतु
पड़ता स्वीाकृतिक हेतु
पटती स्वी कृतिक हेतु
पटन्ती स्वीतकृतिक हेतु
पड़ता पड़ब बेचनिहारकेँ लाभक आशा रखबाक क्रिया
पोसायब बेचनिहारकेँ लाभक आशा रखबाक क्रिया
पोसाइ खायब बेचनिहारकेँ लाभक आशा रखबाक क्रिया
दाम स्थिर मूल्य्क अनुसार वस्तु क हेतु देय राशिकेँ
बेच अन्ना दिक रूपमे देल दामकेँ
बराबर बेचक ओजनक बराबर माछ देबाक दरकेँ
बरोबरि बेचक ओजनक बराबर माछ देबाक दरकेँ
डेढ़बर डेढ़ गुणित देबाक दरकेँ
दोबर द्विगुणित देबाक दरकेँ
तेबर त्रिगुणित देबाक दरकेँ
चौबर चतुर्गुणित देबाक दरकेँ
डेढ़ी दू तिहाइ देबाक दरकेँ
अधिया आधा देबाक दरकेँ
तेहाइ तृतीयांश देबाक दरकेँ
चौठाइ ओ चतुर्थांश देबाक दरकेँ
चौठइया ओ चतुर्थांश देबाक दरकेँ
नगद सद्य: मूल्य दऽ खरीद- बिक्रीकेँ
नगदा सद्य: मूल्यू दऽ खरीद- बिक्रीकेँ
नगदी सद्य: मूल्यू दऽ खरीद- बिक्रीकेँ
नगदा-नगदी सद्य: मूल्यू दऽ खरीद- बिक्रीकेँ
उधार मूल्यी पछाति चुकयबाक व्य्वस्थािक अनुरूप खरीद-बिक्रीकेँ
उधारी मूल्य पछाति चुकयबाक व्य्वस्थािक अनुरूप खरीद-बिक्रीकेँ
बोहनि प्रथम विक्रयकेँ
बोहनी प्रथम विक्रयकेँ
बोहनीबट्टा प्रथम विक्रयकेँ
पढ़ञोक एहि हेतु प्राचीन शब्दु
परहोँक एहि हेतु प्राचीन शब्दु
भौरी देब मलाहिन द्वारा घूमि-फिरि कऽ माछ बेचबाक क्रिया
फेरीदेब मलाहिन द्वारा घूमि-फिरि कऽ माछ बेचबाक क्रिया
कठौत भौरी देबाक हेतु मलाहिनक माछ रखबाक काठक गँहीर पात्रकेँ
मलाही हाँसू ओकर माछ निकएबाक हाँसूकेँ
तराजू माछ जोखबाक उपकरण
काँटा माछ जोखबाक पैघ तराजूकेँ
काँटा करब काँटापर जोखबाक क्रिया
बाट जोखबाक हेतु मानक ओजनकेँ
बटखरा जोखबाक हेतु मानक ओजनकेँ
बटिखारा जोखबाक हेतु मानक ओजनकेँ
सेर वस्तुँ जोखबाक मानक बटखराकेँ
सेरही वस्तु जोखबाक मानक बटखराकेँ
किलो आइकाल्हि मीटरिक तौल पद्धतिक प्रचार भऽ गेने सेरक उठाओ भऽ रहल छैक आ अन्य मानक बटखराक व्यकवहार भऽ रहल छैक जकरा
ग्राम एक किलोमे एक हजार
असेरा सेरक आधा ओजनक बटखरा
आसेर एकर बराबर वस्तुटक तौल
पौआ सेरक चतुर्थांश ओजनक बटखरा
पाओ भरि एकर बराबर वस्तुओक तौल
अधपइ पौआक आधा ओजनक बटखरा
अधपै पौआक आधा ओजनक बटखरा
आधपा एकर बराबर वस्तुओक तौल
कनमा अधपइक आधा ओजनक बटखराकेँ
कनमा भरि एकरा बराबर वस्तु‍क तौल सेहो
अढ़इया अढ़ाइ सेर ओजनक बटखराकेँ
अढ़ैया अढ़ाइ सेर ओजनक बटखराकेँ
पसेरी पाँच सेर ओजनक बटखराकेँ
पलड़ा आढ़त पर माछ जोखबामे एगारह किलोक एक धारा मानल जाइत छैक। तराजूक दूनू दिस लटकैत भाग
डंडी ओ बीचवला दण्डिकेँ
जिन्दाल माछवला पलड़ा झुकल रहला पर तौलकेँ
जीता माछवला पलड़ा झुकल रहला पर तौलकेँ
जीयत माछवला पलड़ा झुकल रहला पर तौलकेँ
लऽत वस्तुप दिस पलड़ाक झुकाओकेँ
लेओत वस्तुक दिस पलड़ाक झुकाओकेँ
उदास वस्तुक दिसुक पलड़ा ऊपर उठल रहला पर जोखकेँ
ठस वस्तुह दिस पलड़ाक झुकाओकेँ
झंस कि‍‍ञ्चित उदासक हेतु
झूस कि‍‍ञ्चित उदासक हेतु
पासंग तराजूक दूनू पलड़ाक असाम्य केँ
पासङ तराजूक दूनू पलड़ाक असाम्य केँ
पसङा तराजूक दूनू पलड़ाक असाम्य केँ
पासंग दूनू पलड़ाकेँ सामयमे अनबाक हेतु कोनो पलड़ा पर देल अतिरिक्त ओजन सेहो
पासङ दूनू पलड़ाकेँ सामयमे अनबाक हेतु कोनो पलड़ा पर देल अतिरिक्त ओजन सेहो
पसङा दूनू पलड़ाकेँ सामयमे अनबाक हेतु कोनो पलड़ा पर देल अतिरिक्तअ ओजन सेहो
कठधारा बटखराक अभावमे छोट बटखारासँ हेरा-फेरी द्वारा साधित वृहत्र परिमाणकेँ
धारा करब दूनू पलड़ा पर क्रमश: बाट ओ वस्तुप राखि कऽ जोखबाक क्रिया
धारा बाम पलड़ा पर राखल बाअ द्वारा एक बेर जोखल वस्तु केँ एक
टाल मारब बाटक तौलसँ कम माछ दऽ ग्राहककेँ ठकबाक क्रिया
डंडी मारब बाटक तौलसँ कम माछ दऽ ग्राहककेँ ठकबाक क्रिया
भेयारब अपेक्षित बटखाराक अभावमे ईंट आदिक टुकड़ीकेँ बाटक स्थाडन दऽ वस्तुँकेँ जोखि पछाति ओहि टुकड़ी सभक वास्त विक ओजन ज्ञात कऽ वस्तु़क तौल ज्ञात करबाक क्रिया
भजारब अपेक्षित बटखाराक अभावमे ईंट आदिक टुकड़ीकेँ बाटक स्थाडन दऽ वस्तुँकेँ जोखि पछाति ओहि टुकड़ी सभक वास्त विक ओजन ज्ञात कऽ वस्तु़क तौल ज्ञात करबाक क्रिया
भेयार भेयारबाक भाव
लावा-दूआ अपन ग्राहककेँ मलाहिन सगुनक रूपमे सगुनक रूपमे जे अतिरिक्त माछ दैत छैक, ओकरा
मङनी-चङनी अपन ग्राहककेँ मलाहिन सगुनक रूपमे सगुनक रूपमे जे अतिरिक्त माछ दैत छैक, ओकरा
बेङ जल ओ स्थ ल दूनूपर समान रूपेँ रहऽवला चारि टाङसँ युक्ता एकटा छोट जन्तुँ
बेङची एकर छोअ बच्चाु
ढबुसा पीयर रंगक पैघ आकृतिक बेङक एकटा प्रभेदर
ढाबुस पीयर रंगक पैघ आकृतिक बेङक एकटा प्रभेदर
जोंक गन्दाङ पानिमे रहऽवला कारी रंगक चप्पटत आकृतिक एकटा जलजन्तुएकेँ
जोंकि ई पानिमे पैसल जीवक चाममे सटि खून चूसऽ लगैत छैक। पनिझाओक कातमे घास पर रहऽवला एकटा अन्यव खून चूसऽवला जन्तुल
ठेङी ई पानिमे पैसल जीवक चाममे सटि खून चूसऽ लगैत छैक। पनिझाओक कातमे घास पर रहऽवला एकटा अन्यव खून चूसऽवला जन्तुल
कँकोड़ा माछक अन्यल सहचर
काँकोड़ माछक अन्यल सहचर
कँकोड़बा माछक अन्यल सहचर
तेलिया काँकोड़ कँचीयुक्तँ चाङुर रहैत छैक। चाङुरेसँ ई अपन शत्रु पर आक्रमण करैत अछि। एकर पैघ प्रभेद
कठकाँकोड़ छोट जातिक काँकोड़केँ
कँकड़ोहरि काँकोड़क बिल
बगुला कम पानिसँ माछक शिकार करऽवला एकटा उज्जरर रंगक पंछी
बक कम पानिसँ माछक शिकार करऽवला एकटा उज्जरर रंगक पंछी
खयरा बगुला हल्काब रंगीन पाँखिसँ युक्तब बगुलाक एकटा प्रभेद
बगुलबा धेयान आ अबैत-जाइत माछकेँ टप दऽ पकडि़ लैत अछि। बगुला सन एकाग्रचित्तताकेँ
बकध्याचन आ अबैत-जाइत माछकेँ टप दऽ पकडि़ लैत अछि। बगुला सन एकाग्रचित्तताकेँ
बकोध्यािन आ अबैत-जाइत माछकेँ टप दऽ पकडि़ लैत अछि। बगुला सन एकाग्रचित्तताकेँ
बगुला भगत आ ओकर कपटी स्वकभावक अनुरूप चालिवला सन्तवकेँ
चिल्हाा पानिक तल पर आयल माछकेँ अकस्मायत् अपन चाङुर अथवा लोलसँ शिकार करऽ वला एकटा पैघ पंछी
चील्हक पानिक तल पर आयल माछकेँ अकस्मायत् अपन चाङुर अथवा लोलसँ शिकार करऽ वला एकटा पैघ पंछी
चिल्होटडि़ (रि) पानिक तल पर आयल माछकेँ अकस्मायत् अपन चाङुर अथवा लोलसँ शिकार करऽ वला एकटा पैघ पंछी
चिलहोडि़ (रि) पानिक तल पर आयल माछकेँ अकस्मायत् अपन चाङुर अथवा लोलसँ शिकार करऽ वला एकटा पैघ पंछी
झपट्टा एकर आकस्मिक आक्रमणकेँ
लूझब झपट्टा मारि कऽ लऽ लेबाक क्रिया
मछगिद्धी माछकेँ आहार करऽवला कारी रंबक जलीय साप
ढोंढ़ चितकाबर दगगीसँ युक्त अन्या जलीय साप
ढोंढि़या चितकाबर दगगीसँ युक्ता अन्या जलीय साप
ढोंढ़बा चितकाबर दगगीसँ युक्ता अन्या जलीय साप
ढोर चितकाबर दगगीसँ युक्त‍ अन्या जलीय साप
ढोरिया चितकाबर दगगीसँ युक्ता अन्या जलीय साप
दराध पानियेमे वास करऽवला विषधर सापकेँ
पनिया पानियेमे वास करऽवला विषधर सापकेँ
दराध पानियेमे वास करऽवला विषधर सापकेँ
काछु पीठ पर कठोर कवचसँ युक्तर, गोल आकृतिक, माछक एकटा जलीय सहचर
कछुआ पीठ पर कठोर कवचसँ युक्तर, गोल आकृतिक, माछक एकटा जलीय सहचर
कठकाछु, पतकाछु, सिमकाछु, हड़काछु आकृति ओ कवचक रंगक आधार पर एकर अनेक प्रभेद
सकुची नाङरिमे काँटसँ युक्जह कछुएक जातिक एकटा जलजन्तुा
सोंस सुगरक मुखाकृतिसँ युक्त नदीक सतह पर सदिखन उलटैत रहऽवला कारी रंगक अन्यऽ जलजन्तुग
सोइंस सुगरक मुखाकृतिसँ युक्त नदीक सतह पर सदिखन उलटैत रहऽवला कारी रंगक अन्यऽ जलजन्तुग
सोंसि सुगरक मुखाकृतिसँ युक्त नदीक सतह पर सदिखन उलटैत रहऽवला कारी रंगक अन्यऽ जलजन्तुग
उऽद बिज्जीुक आकृतिक मत्याीुग हारी जलजन्तुक
उऽध बिज्जीुक आकृतिक मत्याीुग हारी जलजन्तुक
उद्ध बिज्जीुक आकृतिक मत्याीुग हारी जलजन्तुक
उधबिलाड़ बिज्जीडक आकृतिक मत्याीड़ हारी जलजन्तुक
गोहि नदीक सभसँ भयानक जन्तुस
घडि़यार नदीक सभसँ भयानक जन्तुस
नकार नदीक सभसँ भयानक जन्तुस
लंकार नदीक सभसँ भयानक जन्तुस
बोच एकर मुँह नाम, नाङुरि काँटयुक्तन तथा शरीर नाम एवं विशाल होइत छैक। एही जातिक अन्यछ जलजन्तुी
बोँछ एकर मुँह नाम, नाङुरि काँटयुक्तन तथा शरीर नाम एवं विशाल होइत छैक। एही जातिक अन्यछ जलजन्तुी
डुब्‍बा मलाह सभक मान्य ता छैक जे जलमे डूबि कऽ मुइल व्यलक्तिक आत्माय विभिन्नय जन्तुआक रूप धऽ ओहिमे वर्तमान रहैत छैक आ सुनहट पओला पर अभरैतो छैक। एक रा सभकेँ
पनिडुब्बाभ मलाह सभक मान्य ता छैक जे जलमे डूबि कऽ मुइल व्यलक्तिक आत्मात विभिन्नय जन्तुआक रूप धऽ ओहिमे वर्तमान रहैत छैक आ सुनहट पओला पर अभरैतो छैक। एक रा सभकेँ
पनिडुब्बीभ मलाह सभक मान्य ता छैक जे जलमे डूबि कऽ मुइल व्यलक्तिक आत्मा विभिन्नय जन्तुआक रूप धऽ ओहिमे वर्तमान रहैत छैक आ सुनहट पओला पर अभरैतो छैक। एक रा सभकेँ
इलङा सइरयुक्त उज्जकर छोट माछमे
खर्रा सइरयुक्त उज्जकर छोट माछमे
खरोइ सइरयुक्त उज्जकर छोट माछमे
खडि़का, खेसरा गल्लाो सइरयुक्त उज्जसर छोट माछमे
गलड़ा सइरयुक्त उज्जसर छोट माछमे
गलकबइ, गुत्ता सइरयुक्त, उज्ज र छोट माछमे
गुर्त्ता सइरयुक्त उज्ज र छोट माछमे
गुर्दा सइरयुक्त उज्ज र छोट माछमे
गुलता, घड़चाला सइरयुक्त, उज्जार छोट माछमे
घोरचाला सइरयुक्त उज्जार छोट माछमे
घोरचाल्हा , चल्हा सइरयुक्ता उज्जार छोट माछमे
चल्हेबा सइरयुक्त‍ उज्जार छोट माछमे
चाल्हा् सइरयुक्त‍ उज्जार छोट माछमे
चेल्हा् सइरयुक्त‍ उज्जार छोट माछमे
चेल्हकबा, सइरयुक्त‍ उज्ज र छोट माछमे
तिलकिया सइरयुक्त उज्ज र छोट माछमे
तिलिकिया सइरयुक्त उज्ज र छोट माछमे
तिलिपिया, धनारी सइरयुक्त उज्जार छोट माछमे
धनेरा, नदियारी, सइरयुक्त, उज्जीर छोट माछमे
नुनचट सइरयुक्तन उज्जीर छोट माछमे
नुनचट्टी सइरयुक्त उज्जीर छोट माछमे
पथरचट्टा सइरयुक्त उज्जीर छोट माछमे
पथलचट्टा सइरयुक्त उज्जीर छोट माछमे
पलबा, पोठी सइरयुक्त, उज्जीर छोट माछमे
फाँसा, बजहा, बनकबइ, सइरयुक्त, उज्जीर छोट माछमे
बँसपत्ता सइरयुक्त उज्जीर छोट माछमे
बँसपत्ती, मारा सइरयुक्त उज्जरर छोट माछमे
मड़बा, मरुड़ सइरयुक्त, उज्जरर छोट माछमे
मरेड़ा, माली सइरयुक्त उज्जलर छोट माछमे
माल्ही्, मिड़का, ललमूँहा सइरयुक्त‍ उज्जलर छोट माछमे
ललमूँही सइरयुक्त उज्जलर छोट माछमे
ललमुँहिञा सइरयुक्ता उज्जलर छोट माछमे
खेसरी लघु आकारक खेसरा माछकेँ
कचरी लघु आकारक खेसरा माछकेँ
कोचरी लघु आकारक खेसरा माछकेँ
गंगाजली पूर्णियाँ रिपोर्ट (पृ. 297) मे पथरचट्टा माछकेँ
घटपौना पूर्णियाँ रिपोर्ट (पृ. 297) मे पथरचट्टा माछकेँ
पोठा पैघ आकारक पोठीकेँ
पोठिया ओ छोट आकारक पोठीकेँ
अरुआरी सइरयुक्ता मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
उररा (ड़ा) सइरयुक्त( मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
उररा (ड़ा) सइरयुक्त( मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
हुर्रा सइरयुक्त मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
हुड़ढ़ा, कबइ सइरयुक्त मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
कबै, गरइ, चिपनी, चेंगा सइरयुक्त, मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
चेङा, डेढ़बा सइरयुक्त, मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
डेढ़बा सइरयुक्त मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
डेढ़ा सइरयुक्तस मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
डेड़बा, ढल्लाा सइरयुक्त मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
ढलइ सइरयुक्त मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
ढलबा सइरयुक्त मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
ढलै सइरयुक्त मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
ढलोइ सइरयुक्त मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
बुल्लाो सइरयुक्त‍ मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
भुल्लाो, मलङ, मुसिञा सइरयुक्त‍ मुदा मैलछौन रंगक छोट माछ सभ
मुरैल बुकनन हुर्रा माछकेँ
गरचुन्नीर लघु आकृतिक गरइकेँ
कचुरी कबइ माछक छकड़ाकेँ
इच्चाा अत्यान्तँ छोअ सइरसँ युक्ता अथवा सइरविहीन छोट ओ श्वछतेताभ माछ सभ
इचना, झिंगा अत्यओन्तझ छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
झिङा अत्य न्तव छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
झिङ्गा अत्यगन्तव छोअ सइरसँ युक्ता अथवा सइरविहीन छोट ओ श्वातेताभ माछ सभ
कौडि़या झिंगा, ककहिया अत्य़न्त, छोअ सइरसँ युक्तय अथवा सइरविहीन छोट ओ श्वितेताभ माछ सभ
सूही, खोखसा, खोखसी, फकड़ा अत्यान्तख छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
फोचका अत्यान्तव छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
फोकची, खुद्धी, घरबा अत्यीन्तख छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
घरूआ अत्य न्तव छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
घडि़या अत्ययन्तव छोअ सइरसँ युक्ता अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
घेरुआ, चेचरा, पपता अत्यआन्तच छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
पोपता, चन्दाभ अत्यान्तच छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
चन्ना , चुन्नाँ, टेंगरा अत्यान्तव छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
टेङरा अत्यान्तव छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
डेङरा अत्यान्तव छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
बजही टेङरा, ठेङहा, थुकचट्टा अत्यटन्त, छोअ सइरसँ युक्त् अथवा सइरविहीन छोट ओ श्वातेताभ माछ सभ
थुकचट्टी, धोली, नढि़या अत्यटन्तव छोअ सइरसँ युक्त् अथवा सइरविहीन छोट ओ श्वातेताभ माछ सभ
नेरुका, बचबा अत्यकन्तव छोअ सइरसँ युक्ता अथवा सइरविहीन छोट ओ श्वातेताभ माछ सभ
कचकी, पदना, भकुरचन्ना अत्यचन्तन छोअ सइरसँ युक्तन अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
भकुरचाना, ललिया, सिसरा अत्यान्तव छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
सिरसा अत्यान्तव छोअ सइरसँ युक्त अथवा सइरविहीन छोट ओ श्व तेताभ माछ सभ
झिङी लघु आकृतिक झिङा माछकेँ
गुर्रा ओ ओकर पैघ प्रभेदकेँ
गोर्रा ओ ओकर पैघ प्रभेदकेँ
गोरड़ा (रा) ओ ओकर पैघ प्रभेदकेँ
गोड़ड़ा (रा) ओ ओकर पैघ प्रभेदकेँ
सुहिया लघु आकृतिक सूहीकेँ
लुहिया लघु आकृतिक सूहीकेँ
लूही लघु आकृतिक सूहीकेँ
सूहा एकर पैघ प्रभेदकेँ
सोहा लघु आकृतिक सूहीकेँ
चचरी लघु आकृतिक चेचरा माछकेँ
चेचरी लघु आकृतिक चेचरा माछकेँ
बड़का आकृति टेङराकें
सुसना टेङरा आकृति टेङराकें
टेंगरी आ लघु आकृतिक टेङराकेँ
टेङरी आ लघु आकृतिक टेङराकेँ
कठगैंची, पतकसिया मैलछोन रंगक सइरविहीन छोट माछ सभ
पतासी, पिठिया, बाघी, लट्टा मैलछोन रंगक सइरविहीन छोट माछ सभ
लटबा मैलछोन रंगक सइरविहीन छोट माछ सभ
रऽहु उज्ज र रंगक सइरयुक्तन बड़का माछक प्रतिनिधि
रऽहू उज्जार रंगक सइरयुक्तन बड़का माछक प्रतिनिधि
रेहू उज्ज र रंगक सइरयुक्तन बड़का माछक प्रतिनिधि
रोहु उज्ज र रंगक सइरयुक्तन बड़का माछक प्रतिनिधि
रोहू उज्ज र रंगक सइरयुक्त बड़का माछक प्रतिनिधि
रोहुआ उज्जआर रंगक सइरयुक्त बड़का माछक प्रतिनिधि
गोजी एकर जियाराकेँ
गोँजारी, एकर जियाराकेँ
लबही गोंजीसँ पैघकेँ
खल्लीस बीत भरिक लबहीकेँ
भुमुरी आ हाथ भरिक भऽ गेलापर एकरा
कतरी एही जातिक अत्यकन्त चाकर मुँहवला एकटा माछ
कतली एही जातिक अत्यकन्त चाकर मुँहवला एकटा माछ
कोतरी एही जातिक अत्यकन्त चाकर मुँहवला एकटा माछ
कतरा एकर पैघ प्रभेद
कतला एकर पैघ प्रभेद
कोतरा एकर पैघ प्रभेद
भकुरा जुआयल कतराकेँ
भकुरी जुआयल कतराकेँ
भोकरा जुआयल कतराकेँ
भकुरबा जुआयल कतराकेँ
भकुरमुँह भाकुर सन चाकर मुहवलाकेँ
भकुरमुँहा भाकुर सन चाकर मुहवलाकेँ
नएन रेहुएक जातिक पियरौँछ रंगक एकटा माछ
नेन रेहुएक जातिक पियरौँछ रंगक एकटा माछ
नैनी रेहुएक जातिक पियरौँछ रंगक एकटा माछ
भूना अत्य न्त चाकर शरीरवला अन्यय माछ
भुन्नाा अत्यनन्त‍ चाकर शरीरवला अन्यय माछ
फल्लील छोअ भुन्ना्केँ
मेदिनी पैघ भुन्ना्केँ
मोदिनी पैघ भुन्ना्केँ
मोइ पैघ भुन्ना्केँ
कचाढ़ी, कठगोला अन्य़ संइरयुक्तो श्वेबताभ बड़का माछ सभ
कनचट्टी अन्य् संइरयुक्तो श्वेबताभ बड़का माछ सभ
कपटी, भुंइट्टी , कंधली गोल्हाम अन्यह संइरयुक्ती श्वेधताभ बड़का माछ सभ
गोल्हीम अन्यह संइरयुक्ती श्वेधताभ बड़का माछ सभ
गोलही अन्यी संइरयुक्ती श्वेधताभ बड़का माछ सभ
गोला अन्या संइरयुक्ती श्वेधताभ बड़का माछ सभ
गोली, भुन्नीत, कन्हु आ अन्या संइरयुक्ती श्वेधताभ बड़का माछ सभ
भाँटी, कर्सा अन्यी संइरयुक्ती श्वेधताभ बड़का माछ सभ
करसा अन्य संइरयुक्ती श्वेधताभ बड़का माछ सभ
कुर्सा अन्यस संइरयुक्ती श्वेधताभ बड़का माछ सभ
खुरसा, नारा अन्या संइरयुक्ती श्वेधताभ बड़का माछ सभ
मोछना, गन्हककबइ, गोह अन्या संइरयुक्ती श्वेधताभ बड़का माछ सभ
गोहि अन्य संइरयुक्ती श्वेधताभ बड़का माछ सभ
गोही, घोंघरिया, छऽही अन्या संइरयुक्ता श्वेहताभ बड़का माछ सभ
रेबा, तेलचिट्टा , तोड़, दही अन्या संइरयुक्तट श्वेहताभ बड़का माछ सभ
दड़ही, नङरा, बचोइ, बाटा, बिलड़ा, भेलड़ा, रेखड़ा अन्य़ संइरयुक्तट श्वेलताभ बड़का माछ सभ
रेखड़ी, षड़दरही, सहरा हिलसा अन्या संइरयुक्तद श्वेलताभ बड़का माछ सभ
कुब्जाम सइररहित श्वेजताभ पैध माछमे
कुबजा, काँटी सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
अंडि़या सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
गगरी सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
सरङा, गच्चवर, घोंघैल, पगाँस सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
पघँसा सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
पङसा सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
पङास सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
पङ्हास सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
पङ्हसा सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
पनसा, सीलङ सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
सीलन सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
सीलोन, लोदरा, सरड़ा सइररहित श्वे ताभ पैध माछमे
टोही छोट गगरीकेँ
गगरा ओ पैघ गगरीकेँ
गागर ओ पैघ गगरीकेँ
तेलगगरा ओ पैघ गगरीकेँ
बसरा मैलछोन रङक सइरवला बड़का माछ सभ
बसराहा मैलछोन रङक सइरवला बड़का माछ सभ
बसराही मैलछोन रङक सइरवला बड़का माछ सभ
बसाढ़ी मैलछोन रङक सइरवला बड़का माछ सभ
बसाँढ़ी मैलछोन रङक सइरवला बड़का माछ सभ
बिसार मैलछोन रङक सइरवला बड़का माछ सभ
बामी, भोरा मैलछोन रङक सइरवला बड़का माछ सभ
भौंरा मैलछोन रङक सइरवला बड़का माछ सभ
भोणा मैलछोन रङक सइरवला बड़का माछ सभ
सौरा मैलछोन रङक सइरवला बड़का माछ सभ
कालबोछ अत्योन्त पैध बिसाँढ़ीकेँ
बाम बामीक पैघ प्रभेदकेँ
राजबाम बामीक पैघ प्रभेदकेँ
भोंडही खूब स्वाघदिष्ट नहि होइत छैक। छौअ भोँरा
भोणही खूब स्वा दिष्ट नहि होइत छैक। छौअ भोँरा
सौरी सौराकेँ
सौराठी सौराकेँ
सौरबचबा सौराकेँ
सौर पैघकेँ
अन्हीँ कत्थीक रंगक एकटा सर्पाकार माछ
अन्हाइ कत्थाक रंगक एकटा सर्पाकार माछ
अन्हैक कत्थैक रंगक एकटा सर्पाकार माछ
बम्माच गाढ़ लाल रंगक एहने माछ
सिंघी अन्यी सइरविहीन मझोला आकृतिक मैलछौन माछ सभ
सिङही, मङुरी अन्यी सइरविहीन मझोला आकृतिक मैलछौन माछ सभ
ममुरी अन्यी सइरविहीन मझोला आकृतिक मैलछौन माछ सभ
मुङरी, गैंची, कौआ, बेलओना अन्यन सइरविहीन मझोला आकृतिक मैलछौन माछ सभ
बेलौना, चपुआ अन्यन सइरविहीन मझोला आकृतिक मैलछौन माछ सभ
चिपुआ अन्यआ सइरविहीन मझोला आकृतिक मैलछौन माछ सभ
सिंघाठ अन्यौ सइरविहीन मझोला आकृतिक मैलछौन माछ सभ
सिङाट अन्यट सइरविहीन मझोला आकृतिक मैलछौन माछ सभ
सिङ्हाठ अन्यह सइरविहीन मझोला आकृतिक मैलछौन माछ सभ
बीन्हनब एकर कंठ लग काँट लग काँट होइत छैक जाहिसँ ई शरीर पर आघात कऽ पकड़निहारकेँ चीरि दैत छैक। एहि तरहेँ चिरबाक क्रिया
मा
ङुर पैघ ममुरीकेँ
ममुरा पैघ ममुरीकेँ
मङुरा पैघ ममुरीकेँ
गैँचा पैघ गैंचीकेँ
बेलौन बेलौनाक पैघ प्रभेद
बेलओन बेलौनाक पैघ प्रभेद
बेलौनी ओ छोट प्रभेद
बेलओनी ओ छोट प्रभेद
बुआरी सइर विहीन माछमे सभसँ पैघ प्रभेद
बोआरी सइर विहीन माछमे सभसँ पैघ प्रभेद
बोगारी सइर विहीन माछमे सभसँ पैघ प्रभेद
बोङारी सइर विहीन माछमे सभसँ पैघ प्रभेद
लपची बोआरीक बच्चाभकेँ
बोआर पैघ बोआरीकेँ
बेलओन पैघ बोआरीकेँ
बेलौनी ओ छोट प्रभेद
बेलओनी ओ छोट प्रभेद
बुआरी सइर विहीन माछमे सभसँ पैघ प्रभेद
बोआरी सइर विहीन माछमे सभसँ पैघ प्रभेद
बोगारी सइर विहीन माछमे सभसँ पैघ प्रभेद
बोङारी सइर विहीन माछमे सभसँ पैघ प्रभेद
लपची बोआरीक बच्चाभकेँ
बोआर ओ पैघ बोआरीकेँ
बोगार ओ पैघ बोआरीकेँ
रहुआ-बोआर ओ पैघ बोआरीकेँ
रघबा बोआर रहु ओ बोआरी माछक युग्म शब्दुक रूपमे सेहो व्य्वहार होइत अछि। मिथिला भाषा कोषमे
चोन्हा भुल्ला रंगक एकटा पैघ माछ
चोनहा भुल्ल रंगक एकटा पैघ माछ
चोन्ही एकर छोट प्रभेदकेँ
चोनही एकर छोट प्रभेदकेँ
बल्गाोरा एही जातिक अन्यर माछ सभ
बगलएँरा, गोंछ एही जातिक अन्यर माछ सभ
गोंछरा एही जातिक अन्यर माछ सभ
बघाइर पैघ गोँछाराकेँ
बघारि पैघ गोँछाराकेँ
बघैर पैघ गोँछाराकेँ
दोगला दूटा माछक गुणसँ समन्वित माछकेँ
बेसर दूटा माछक गुणसँ समन्वित माछकेँ
बेसरा दूटा माछक गुणसँ समन्वित माछकेँ
बेसरी दूटा माछक गुणसँ समन्वित माछकेँ
इच्चाि पोठी, चुन्ना्, खेसरा, मड़बा/झिंगा आदि माछ एक संगे फेंटल रहला पर
इचना पोठी, चुन्नाम, खेसरा, मड़बा/झिंगा आदि माछ एक संगे फेंटल रहला पर
कमलकाठ मूलसँ विकृत भऽ प्रचलित भेल जा रहल अछि। एहन किछु नाम सभ अछि-
कलमकाठ, गिलासकप, घासकाठ, चाइना पोठी, पवनकाठा, मेजरकाठ, लोहाकाठ, सिल्भाठरकाठ मूलसँ विकृत भऽ प्रचलित भेल जा रहल अछि। एहन किछु नाम सभ अछि-
वाउसि, बसाढ़,बोआर, वचा, वामु, अरि, मोञ, कोन्धुह, नयना, सौर, मिलिन्थि, सफरी वर्णरत्ना करमे
आँजन, ककुरा, कुमहढ़ी, कोँढ़ी, कोसौती, खयरा, खाँड़ी, गरहन, गोलाली, चमार, चिकड़ा, जाया, जोंजा, टिटुआ, टुडि़आ, ढोंगा, तिलुआ, तिली, दुधिया, देसरी, धनी नौडि़न, पेमा, पौड़की, फूआ, बझा, भँगौआ, भू, भोंटी, मशाला, मलकी, महुअर, मंगाई, सोली, ससुआ, सुवर्णखरिका, हलुआद बुकनन कोसी नदीक करीब डेढ़ सय माछक उल्लेडख कयने छथि। एहिमे
जासरा, ठकुरा, तीर्थदन्त , योगनानिल कविचन्द्र रचित वाताह्वानमे
चनसूर, चमरमाछ, जहरी, दरसा, नान्दहन, बकाची बकुची मिथिला भाषा कोषमे
चमरमाछ माछक नाम भेटैत अछि। एहिमे
चमरमछरी ई कारी रंगक नाङखिला एकटा जलजन्तुन थिक जे पछाति बेङ बनि जाइत अछि। एकरा
बेङमाछ ई कारी रंगक नाङखिला एकटा जलजन्तुन थिक जे पछाति बेङ बनि जाइत अछि। एकरा
फुलौंचा ई कारी रंगक नाङखिला एकटा जलजन्तुन थिक जे पछाति बेङ बनि जाइत अछि। एकरा
बीहन एकर बीयाकेँ
बीहनि एकर बीयाकेँ
पुर फूल झरलाक बाद डंटीक उपरके भागमे गेन्दीक आकृतिक काँटयुक्तद आवरणवला फऽड़ बहराइत छैक। एहि फऽड़केँ
पउट फूल झरलाक बाद डंटीक उपरके भागमे गेन्दीक आकृतिक काँटयुक्तद आवरणवला फऽड़ बहराइत छैक। एहि फऽड़केँ
गूड़ी (री) पउटक भीतरी भागमे मखानक बीया रहैत छैक। एहि बीयाकेँ
गुडि़या पउटक भीतरी भागमे मखानक बीया रहैत छैक। एहि बीयाकेँ
मखान खरड़ब पानिक तरमे खसल गूड़ीकेँ ऊपर करबाक क्रिया
मखान बहारब पानिक तरमे खसल गूड़ीकेँ ऊपर करबाक क्रिया
काड़ा पानि अधिक रहला पर निश्चित स्थालन पर एकआ करची गाडि़ देल जाइत छैक। एकरा
डुब्बीै मारब काड़ाक परित- अनेक मलाह पानिक तऽलसँ नीचा जाइत अछि। एहि क्रियाकेँ

डुबकुनिञा मारब जलाशयक सतह पर पहुँचि मलाह सभ हाथसँ टारि-टारि गूड़ी सभकेँ काड़ा दिस बढ़बैत ओतऽ

गुड़कुनिञा डुबकुुनिञा मारबाक संगहि सतह पर इतस्त त- चलबाक क्रिया
घुसकुनिञा डुबकुननिञा मारबाक संगहि सतह पर इतस्त त- चलबाक क्रिया
दम घु
टब पाहनति भीतर मलाहक साँस अवरूद्ध भऽ जयबाक लेबाक क्रिया
दम मारब दम घुटला पर जलक तल पर आबि साँस लेबाक क्रिया
औका काड़ा लग बाँसक कमचीसँ बनल कोठीक आकृतिक बासनक राखि सभटा गूड़ी ओहिमे उठा लेल जाइत अछि । एहि बासनकेँ
पेलनी औका भरि गेला पर अनेक मलाह मिलि ओकरा जलाशयसँ बाहर लऽ अबैत अछि। औकाक स्थाअन पर प्रयुक्ता जालक टुकड़ीसँ बनल बासन जे मखान उठयबाक हेतु व्यावहृत होइछ से
चोइंटा जलाशयसँ बाहर कयल गूड़ीक उपरका भागमे एकटा हल्लुकक आवरण रहैत छैक। एहि आवरणकैँ
भूजब गूड़ीसँ मखान बनयबाक क्रिया
भाड़ (र) ब भुजबासँ पूर्व गूड़ीकेँ हल्कास गर्म करबाक क्रिया
जमायब भारल गूड़ीकेँ एकठाम जमा कऽ एक-दू दिन छोडि़ देबाक क्रिया
तरिहट काठक चाकर आधारकेँ
मुङरि ओ हथौड़ीकेँ
पिटना ओ हथौडी़केँ
फोका फुटि कऽ अत्य ध्कि पैध भेल मखानकेँ
फोका मखान फुटि कऽ अत्य ध्कि पैध भेल मखानकेँ
किर्री बिनु फूटल अथवा कम फूटल मखानकेँ
ठुर्री बिनु फूटल अथवा कम फूटल मखानकेँ
सिङ्हारा पानिमे उपजऽवला एकटा खाद्यफल
पानीफल पानिमे उपजऽवला एकटा खाद्यफल

No comments:

Post a Comment

"विदेह" प्रथम मैथिली पाक्षिक ई पत्रिका http://www.videha.co.in/:-
सम्पादक/ लेखककेँ अपन रचनात्मक सुझाव आ टीका-टिप्पणीसँ अवगत कराऊ, जेना:-
1. रचना/ प्रस्तुतिमे की तथ्यगत कमी अछि:- (स्पष्ट करैत लिखू)|
2. रचना/ प्रस्तुतिमे की कोनो सम्पादकीय परिमार्जन आवश्यक अछि: (सङ्केत दिअ)|
3. रचना/ प्रस्तुतिमे की कोनो भाषागत, तकनीकी वा टंकन सम्बन्धी अस्पष्टता अछि: (निर्दिष्ट करू कतए-कतए आ कोन पाँतीमे वा कोन ठाम)|
4. रचना/ प्रस्तुतिमे की कोनो आर त्रुटि भेटल ।
5. रचना/ प्रस्तुतिपर अहाँक कोनो आर सुझाव ।
6. रचना/ प्रस्तुतिक उज्जवल पक्ष/ विशेषता|
7. रचना प्रस्तुतिक शास्त्रीय समीक्षा।

अपन टीका-टिप्पणीमे रचना आ रचनाकार/ प्रस्तुतकर्ताक नाम अवश्य लिखी, से आग्रह, जाहिसँ हुनका लोकनिकेँ त्वरित संदेश प्रेषण कएल जा सकय। अहाँ अपन सुझाव ई-पत्र द्वारा editorial.staff.videha@gmail.com पर सेहो पठा सकैत छी।

"विदेह" मानुषिमिह संस्कृताम् :- मैथिली साहित्य आन्दोलनकेँ आगाँ बढ़ाऊ।- सम्पादक। http://www.videha.co.in/
पूर्वपीठिका : इंटरनेटपर मैथिलीक प्रारम्भ हम कएने रही 2000 ई. मे अपन भेल एक्सीडेंट केर बाद, याहू जियोसिटीजपर 2000-2001 मे ढेर रास साइट मैथिलीमे बनेलहुँ, मुदा ओ सभ फ्री साइट छल से किछु दिनमे अपने डिलीट भऽ जाइत छल। ५ जुलाई २००४ केँ बनाओल “भालसरिक गाछ” जे http://gajendrathakur.blogspot.com/ पर एखनो उपलब्ध अछि, मैथिलीक इंटरनेटपर प्रथम उपस्थितिक रूपमे अखनो विद्यमान अछि। फेर आएल “विदेह” प्रथम मैथिली पाक्षिक ई-पत्रिका http://www.videha.co.in/पर। “विदेह” देश-विदेशक मैथिलीभाषीक बीच विभिन्न कारणसँ लोकप्रिय भेल। “विदेह” मैथिलक लेल मैथिली साहित्यक नवीन आन्दोलनक प्रारम्भ कएने अछि। प्रिंट फॉर्ममे, ऑडियो-विजुअल आ सूचनाक सभटा नवीनतम तकनीक द्वारा साहित्यक आदान-प्रदानक लेखकसँ पाठक धरि करबामे हमरा सभ जुटल छी। नीक साहित्यकेँ सेहो सभ फॉरमपर प्रचार चाही, लोकसँ आ माटिसँ स्नेह चाही। “विदेह” एहि कुप्रचारकेँ तोड़ि देलक, जे मैथिलीमे लेखक आ पाठक एके छथि। कथा, महाकाव्य,नाटक, एकाङ्की आ उपन्यासक संग, कला-चित्रकला, संगीत, पाबनि-तिहार, मिथिलाक-तीर्थ,मिथिला-रत्न, मिथिलाक-खोज आ सामाजिक-आर्थिक-राजनैतिक समस्यापर सारगर्भित मनन। “विदेह” मे संस्कृत आ इंग्लिश कॉलम सेहो देल गेल, कारण ई ई-पत्रिका मैथिलक लेल अछि, मैथिली शिक्षाक प्रारम्भ कएल गेल संस्कृत शिक्षाक संग। रचना लेखन आ शोध-प्रबंधक संग पञ्जी आ मैथिली-इंग्लिश कोषक डेटाबेस देखिते-देखिते ठाढ़ भए गेल। इंटरनेट पर ई-प्रकाशित करबाक उद्देश्य छल एकटा एहन फॉरम केर स्थापना जाहिमे लेखक आ पाठकक बीच एकटा एहन माध्यम होए जे कतहुसँ चौबीसो घंटा आ सातो दिन उपलब्ध होअए। जाहिमे प्रकाशनक नियमितता होअए आ जाहिसँ वितरण केर समस्या आ भौगोलिक दूरीक अंत भऽ जाय। फेर सूचना-प्रौद्योगिकीक क्षेत्रमे क्रांतिक फलस्वरूप एकटा नव पाठक आ लेखक वर्गक हेतु, पुरान पाठक आ लेखकक संग, फॉरम प्रदान कएनाइ सेहो एकर उद्देश्य छ्ल। एहि हेतु दू टा काज भेल। नव अंकक संग पुरान अंक सेहो देल जा रहल अछि। विदेहक सभटा पुरान अंक pdf स्वरूपमे देवनागरी, मिथिलाक्षर आ ब्रेल, तीनू लिपिमे, डाउनलोड लेल उपलब्ध अछि आ जतए इंटरनेटक स्पीड कम छैक वा इंटरनेट महग छैक ओतहु ग्राहक बड्ड कम समयमे ‘विदेह’ केर पुरान अंकक फाइल डाउनलोड कए अपन कंप्युटरमे सुरक्षित राखि सकैत छथि आ अपना सुविधानुसारे एकरा पढ़ि सकैत छथि।
मुदा ई तँ मात्र प्रारम्भ अछि।
अपन टीका-टिप्पणी एतए पोस्ट करू वा अपन सुझाव ई-पत्र द्वारा editorial.staff.videha@gmail.com पर पठाऊ।